Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 140:13
4133
plēn
πλὴν
Besides,
Adverb
1342
dikaioi
δίκαιοι
the just
Adjective, Nominative Plural Masculine
1843
exomologēsontai
ἐξομολογήσονται
shall make acknowledgment
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
to
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
3686
onomati
ὀνόματί
your name,
Noun, Dative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2730
katoikēsousin
κατοικήσουσιν
shall dwell
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
2117
eutheis
εὐθεῖς
the upright
Adjective, Nominative Plural Masculine
4862
syn
σὺν
with
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
4383
prosōpō
προσώπῳ
your presence.
Noun, Dative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
אך צדיקים יודו לשמך ישבו ישרים את־פניך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יֹוד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
אך צדיקים יודו לשׁמך ישׁבו ישׁרים את פניך
Westminster Leningrad Codex
אַ֣ךְ צַ֭דִּיקִים יֹוד֣וּ לִשְׁמֶ֑ךָ יֵשְׁב֥וּ יְ֝שָׁרִ֗ים אֶת־פָּנֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
πλὴν δίκαιοι ἐξομολογήσονται τῷ ὀνόματί σου, καὶ κατοικήσουσιν εὐθεῖς σὺν τῷ προσώπῳ σου.
Berean Study Bible
Surely the righteous will praise Your name; the upright ... will dwell in Your presence.
Surely the righteous will praise Your name; the upright ... will dwell in Your presence.
English Standard Version
Surely the righteous shall give thanks to your name the upright shall dwell in your presence
Surely the righteous shall give thanks to your name the upright shall dwell in your presence
Holman Christian Standard Version
Surely the righteous will praise Your name; the upright will live in Your presence.
Surely the righteous will praise Your name; the upright will live in Your presence.
King James Version
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Surely the righteous shall give thanks unto thy name: the upright shall dwell in thy presence.
Lexham English Bible
Surely the righteous will give thanks to your name; the upright will dwell in your presence.
Surely the righteous will give thanks to your name; the upright will dwell in your presence.
New American Standard Version
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.
Surely the righteous will give thanks to Your name; The upright will dwell in Your presence.
World English Bible
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
Surely the righteous will give thanks to your name. The upright will dwell in your presence.
