Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
2036
said
eipen
εἶπεν
V.AAI3S
878
The fool
aphrōn
ἄφρων
A.NSM
1722
in
en
ἐν
P
2588
kardia
καρδίᾳ
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
his heart,
2316
God.
theos
θεός·
N.NSM
1311
They were corrupted
diephtheiran
διέφθειραν
V.AAI3P
2532
and
kai
καὶ
C
948
abhorrent
ebdelychthēsan
ἐβδελύχθησαν
V.API3P
1722
in
en
ἐν
P
2006.1
their practices.
epitēdeumasin
ἐπιτηδεύμασιν,
N.DPN
4160
one doing
poiōn
ποιῶν
V.PAPNSM
5544
that which is good.
chrēstotēta
χρηστότητα,
N.ASF
2962
The lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1537
from out of
ek
ἐκ
P
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
3772
heaven
ouranou
οὐρανοῦ
N.GSM
1253.1
looked
diekypsen
διέκυψεν
V.AAI3S
1909
upon
epi
ἐπὶ
P
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
5207
sons
huious
υἱοὺς
N.APM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
444
of men,
anthrōpōn
ἀνθρώπων
N.GPM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
1492
to see
idein
ἰδεῖν
V.AAN
1487
if
ei
εἰ
C
1510.2.3
there is
estin
ἔστιν
V.PAI3S
4920
one perceiving
syniōn
συνίων
V.PAPNSM
2228
or
ē
ἢ
C
1567
inquiring of
ekzētōn
ἐκζητῶν
V.PAPNSM
3588
tou
τοῦ
RA.GSM
2316
God.
theon
θεόν.
N.ASM
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
1578
turned aside
exeklinan
ἐξέκλιναν,
V.AAI3P
260
together;
hama
ἅμα
D
889
they were made useless;
ēchreōthēsan
ἠχρεώθησαν,
V.API3P
4160
one doing
poiōn
ποιῶν
V.PAPNSM
5544
that which is good;
chrēstotēta
χρηστότητα,
N.ASF
2193
even
heōs
ἕως
P
1520
one.
henos
ἑνός.
A.GSM
3780
Do not
ouchi
οὐχὶ
D
1097
know
gnōsontai
γνώσονται
V.FMI3P
3956
all
pantes
πάντες
A.NPM
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
2038
working
ergazomenoi
ἐργαζόμενοι
V.PMPNPM
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
458
lawlessness,
anomian
ἀνομίαν
N.ASF
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
2068
devouring
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
2992
laon
λαόν
N.ASM
1473
mou
μου
RP.GS
my people
1035
as the food
brōsei
βρώσει
N.DSF
740
of bread?
artou
ἄρτου
N.GSM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
2962
lord
kyrion
κύριον
N.ASM
3756
ouk
οὐκ
D
1941
epekalesanto
ἐπεκαλέσαντο.
V.AMI3P
They called not upon.
1563
There
ekei
ἐκεῖ
D
1168
they were timid
edeiliasan
ἐδειλίασαν
V.AAI3P
5401
with fear,
phobō
φόβῳ,
N.DSM
3739
of which
hou
οὗ
RR.GSM
5401
fear;
phobō
φόβῳ,
N.DSM
3754
for
hoti
ὅτι
C
3588
ho
ὁ
RA.NSM
2316
God
theos
θεὸς
N.NSM
1722
is with
en
ἐν
P
1074
the generation
genea
γενεᾷ
N.DSF
1342
of the just.
dikaia
δικαίᾳ.
A.DSF
1012
The counsel
boulēn
βουλὴν
N.ASF
4434
of the poor
ptōchou
πτωχοῦ
N.GSM
2617
you disgraced,
katēschynate
κατῃσχύνατε,
V.AAI2P
3754
for
hoti
ὅτι
C
2962
the lord
kyrios
κύριος
N.NSM
1680
hope
elpis
ἐλπὶς
N.NSF
5100
Who
tis
τίς
RI.NSM
1325
will grant
dōsei
δώσει
V.FAI3S
1537
from
ek
ἐκ
P
*
Zion
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
4992
deliverance
sōtērion
σωτήριον
N.ASN
3588
to
τὸ
RA.ASN
*
of Israel?
1722
In
en
ἐν
P
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
1994
epistrepsai
ἐπιστρέψαι
V.AAN
2962
kyrion
κύριον
N.ASM
lord
3588
the
to
τὸ
RA.ASN
161
captivity
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν
N.ASF
3588
to
τὸ
RA.ASN
2992
laou
λαοῦ
N.GSM
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his people,
2532
and
kai
καὶ
C
