Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 139:3
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5147
tribon
τρίβον
My path
Adjective, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4979.3-1473
my bent rush grass
1840.1
exichniasas
ἐξιχνίασας
you traced;
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3956
pasas
πάσας
all
Adjective, Accusative Plural Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3598
hodous
ὁδούς
my ways
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4275
proeides
προεῖδες.
you looked out ahead.
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
Aleppo Codex
ארחי ורבעי זרית וכל־דרכי הסכנתה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
Masoretic Text (1524)
ארחי ורבעי זרית וכל דרכי הסכנתה
Westminster Leningrad Codex
אָרְחִ֣י וְרִבְעִ֣י זֵרִ֑יתָ וְֽכָל־דְּרָכַ֥י הִסְכַּֽנְתָּה׃
Greek Septuagint
τὴν τρίβον μου καὶ τὴν σχοῖνόν μου σὺ ἐξιχνίασας καὶ πάσας τὰς ὁδούς μου προεῖδες.
Berean Study Bible
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
You search out my path and my lying down; You are aware of all my ways.
English Standard Version
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways
You search out my path and my lying down and are acquainted with all my ways
Holman Christian Standard Version
You observe my travels and my rest You are aware of all my ways.
You observe my travels and my rest You are aware of all my ways.
King James Version
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways.
Lexham English Bible
You search out my wandering and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my wandering and my lying down, and are acquainted with all my ways.
New American Standard Version
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
You scrutinize my path and my lying down, And are intimately acquainted with all my ways.
World English Bible
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways.
