Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 135:9
1821
exapesteilen
ἐξαπέστειλεν
He sent out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
4592
sēmeia
σημεῖα
signs
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5059
terata
τέρατα
miracles
Noun, Accusative Singular Neuter
1722
en
ἐν
in
Preposition
3319
mesō
μέσῳ
the midst
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
sou
σου,
of you,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
*
O Egypt,
1722
en
ἐν
on
Preposition
*
Pharaoh,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
among
Preposition
3956
pasi
πᾶσι
all
Adjective, Dative Plural Masculine
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Masculine
1401
doulois
δούλοις
his servants.
Noun, Dative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
שלח אותת ומפתים בתוככי־מצרים בפרעה ובכל־עבדיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שָׁלַ֤ח׀ אֹתֹ֣ות וּ֭מֹפְתִים בְּתֹוכֵ֣כִי מִצְרָ֑יִם בְּ֝פַרְעֹ֗ה וּבְכָל־עֲבָדָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
שׁלח אתות ומפתים בתוככי מצרים בפרעה ובכל עבדיו
Westminster Leningrad Codex
שָׁלַ֤ח׀ אֹתֹ֣ות וּ֭מֹפְתִים בְּתֹוכֵ֣כִי מִצְרָ֑יִם בְּ֝פַרְעֹ֗ה וּבְכָל־עֲבָדָֽיו׃
Greek Septuagint
ἐξαπέστειλεν σημεῖα καὶ τέρατα ἐν μέσῳ σου, Αἴγυπτε, ἐν Φαραω καὶ ἐν πᾶσι τοῖς δούλοις αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
English Standard Version
who in your midst O Egypt sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants
who in your midst O Egypt sent signs and wonders against Pharaoh and all his servants
Holman Christian Standard Version
He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials.
He sent signs and wonders against you, Egypt, against Pharaoh and all his officials.
King James Version
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.
Lexham English Bible
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
New American Standard Version
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.
He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, Upon Pharaoh and all his servants.
World English Bible
Who sent signs and wonders into the midst of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants;
Who sent signs and wonders into the midst of you, Egypt, on Pharaoh, and on all his servants;
