Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 135:7
321
anagōn
ἀνάγων
Leading
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3507
nephelas
νεφέλας
clouds
Noun, Accusative Plural Feminine
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
2078
eschatou
ἐσχάτου
the end
Adjective, Genitive Singular Masculine
3588
tēs
τῆς
of the
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1093
gēs
γῆς,
earth,
Noun, Genitive Singular Feminine
796
astrapas
ἀστραπὰς
lightnings
Noun, Accusative Plural Feminine
1519
eis
εἰς
in
Preposition
5205
hyeton
ὑετὸν
rain
Noun, Accusative Singular Masculine
4160
epoiēsen
ἐποίησεν·
he made.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tēs
τῆς
The one
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
1806
exagōn
ἐξάγων
leading
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
417
anemous
ἀνέμους
winds
Noun, Accusative Plural Masculine
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
2344
thēsaurōn
θησαυρῶν
his treasuries.
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
מעלה נשאים מקצה הארץברקים למטר עשה מוצא־רוח מאוצרותיו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַֽעֲלֶ֣ה נְשִׂאִים֮ מִקְצֵ֪ה הָ֫אָ֥רֶץ בְּרָקִ֣ים לַמָּטָ֣ר עָשָׂ֑ה מֹֽוצֵא־ר֝וּחַ מֵאֹֽוצְרֹותָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
מעלה נשׂאים מקצה הארץ ברקים למטר עשׂה מוצא רוח מאוצרותיו
Westminster Leningrad Codex
מַֽעֲלֶ֣ה נְשִׂאִים֮ מִקְצֵ֪ה הָ֫אָ֥רֶץ בְּרָקִ֣ים לַמָּטָ֣ר עָשָׂ֑ה מֹֽוצֵא־ר֝וּחַ מֵאֹֽוצְרֹותָֽיו׃
Greek Septuagint
ἀνάγων νεφέλας ἐξ ἐσχάτου τῆς γῆς, ἀστραπὰς εἰς ὑετὸν ἐποίησεν· ὁ ἐξάγων ἀνέμους ἐκ θησαυρῶν αὐτοῦ.
Berean Study Bible
He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He sends lightning with the rain and brings the wind from His storehouses.
He causes the clouds to rise from the ends of the earth. He sends lightning with the rain and brings the wind from His storehouses.
English Standard Version
He it is who makes the clouds rise at the end of the earth who makes lightnings for the rain and brings forth the wind from his storehouses
He it is who makes the clouds rise at the end of the earth who makes lightnings for the rain and brings forth the wind from his storehouses
Holman Christian Standard Version
He causes the clouds to rise from the ends of the earth He makes lightning for the rain and brings the wind from His storehouses.
He causes the clouds to rise from the ends of the earth He makes lightning for the rain and brings the wind from His storehouses.
King James Version
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
He causeth the vapours to ascend from the ends of the earth; he maketh lightnings for the rain; he bringeth the wind out of his treasuries.
Lexham English Bible
He causes clouds to rise from the edge of the earth; he makes lightnings for the rain; he brings out the wind from his storehouses.
He causes clouds to rise from the edge of the earth; he makes lightnings for the rain; he brings out the wind from his storehouses.
New American Standard Version
He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; Who makes lightnings for the rain, Who brings forth the wind from His treasuries.
He causes the vapors to ascend from the ends of the earth; Who makes lightnings for the rain, Who brings forth the wind from His treasuries.
World English Bible
who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings forth the wind out of his treasuries;
who causes the clouds to rise from the ends of the earth; who makes lightnings with the rain; who brings forth the wind out of his treasuries;
