Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 129:6
1096
genēthētōsan
γενηθήτωσαν
Let them become
Verb, Aorist Passive Imperative 3rd Plural
5616
as
5528
chortos
χόρτος
grass
Noun, Nominative Singular Masculine
1430
dōmatōn
δωμάτων,
on roofs!
Noun, Genitive Plural Neuter
3739
hos
ὃς
which
Pronoun, Relative, Nominative Singular Masculine
4253
pro
πρὸ
before
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1610.6
ekspasthēnai
ἐκσπασθῆναι
being pulled out
Verb, Accusative Plural Neuter
3583
exēranthē
ἐξηράνθη·
were dried;
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
יהיו כחציר גגות־ שקדמת שלף יבש
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִ֭הְיוּ כַּחֲצִ֣יר גַּגֹּ֑ות שֶׁקַּדְמַ֖ת שָׁלַ֣ף יָבֵֽשׁ׃
Masoretic Text (1524)
יהיו כחציר גגות שׁקדמת שׁלף יבשׁ
Westminster Leningrad Codex
יִ֭הְיוּ כַּחֲצִ֣יר גַּגֹּ֑ות שֶׁקַּדְמַ֖ת שָׁלַ֣ף יָבֵֽשׁ׃
Greek Septuagint
γενηθήτωσαν ὡς χόρτος δωμάτων, ὃς πρὸ τοῦ ἐκσπασθῆναι ἐξηράνθη·
Berean Study Bible
May they be like grass on the rooftops, which withers before it can grow,
May they be like grass on the rooftops, which withers before it can grow,
English Standard Version
Let them be like the grass on the housetops which withers before it grows up
Let them be like the grass on the housetops which withers before it grows up
Holman Christian Standard Version
Let them be like grass on the rooftops, which withers before it grows up
Let them be like grass on the rooftops, which withers before it grows up
King James Version
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up (8804):
Let them be as the grass upon the housetops, which withereth afore it groweth up (8804):
Lexham English Bible
Let them be like grass on the housetops, that withers before it grows up,
Let them be like grass on the housetops, that withers before it grows up,
New American Standard Version
Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;
Let them be like grass upon the housetops, Which withers before it grows up;
World English Bible
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
Let them be as the grass on the housetops, which withers before it grows up;
