Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 122:7
1096
genesthō
γενέσθω
Let there be
Verb, Aorist Middle Imperative 3rd Singular
1515
eirēnē
εἰρήνη
peace
Noun, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
with
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
1411
dynamei
δυνάμει
your force,
Noun, Dative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2112.2
euthēnia
εὐθηνία
prosperity
Noun, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
4443.1-1473
your towered fortifications!
Aleppo Codex
יהי־שלום בחילך שלוה בארמנותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהִֽי־שָׁלֹ֥ום בְּחֵילֵ֑ךְ שַׁ֝לְוָ֗ה בְּאַרְמְנֹותָֽיִךְ׃
Masoretic Text (1524)
יהי שׁלום בחילך שׁלוה בארמנותיך
Westminster Leningrad Codex
יְהִֽי־שָׁלֹ֥ום בְּחֵילֵ֑ךְ שַׁ֝לְוָ֗ה בְּאַרְמְנֹותָֽיִךְ׃
Greek Septuagint
γενέσθω δὴ εἰρήνη ἐν τῇ δυνάμει σου καὶ εὐθηνία ἐν ταῖς πυργοβάρεσίν σου.
Berean Study Bible
May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses."
May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses."
English Standard Version
Peace be within your walls and security within your towers
Peace be within your walls and security within your towers
Holman Christian Standard Version
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses."
may there be peace within your walls, prosperity within your fortresses."
King James Version
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
Peace be within thy walls, and prosperity within thy palaces.
Lexham English Bible
May peace be within your walls, security within your palaces."
May peace be within your walls, security within your palaces."
New American Standard Version
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."
"May peace be within your walls, And prosperity within your palaces."
World English Bible
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
