Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 122:6
2065
erōtēsate
ἐρωτήσατε
Ask
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
1211
dē
δὴ
indeed
Participleicle
3588
ta
τὰ
the things
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1519
eis
εἰς
for
Preposition
1515
eirēnēn
εἰρήνην
peace
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
to
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
*
Jerusalem,
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2112.2
euthēnia
εὐθηνία
prosperity
Noun, Nominative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
to the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
25
agapōsin
ἀγαπῶσίν
ones loving
Verb, Present Active Participle Dative Plural Masculine
1473
se
σε·
you!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
Aleppo Codex
שאלו שלום ירושלם ישליו אהביך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שַׁ֭אֲלוּ שְׁלֹ֣ום יְרוּשָׁלִָ֑ם יִ֝שְׁלָ֗יוּ אֹהֲבָֽיִךְ׃
Masoretic Text (1524)
שׁאלו שׁלום ירושׁלם ישׁליו אהביך
Westminster Leningrad Codex
שַׁ֭אֲלוּ שְׁלֹ֣ום יְרוּשָׁלִָ֑ם יִ֝שְׁלָ֗יוּ אֹהֲבָֽיִךְ׃
Greek Septuagint
ἐρωτήσατε δὴ τὰ εἰς εἰρήνην τὴν Ιερουσαλημ, καὶ εὐθηνία τοῖς ἀγαπῶσίν σε·
Berean Study Bible
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper.
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper.
English Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem May they be secure who love you
Pray for the peace of Jerusalem May they be secure who love you
Holman Christian Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper;
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you prosper;
King James Version
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
Pray for the peace of Jerusalem: they shall prosper that love thee.
Lexham English Bible
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you be at ease.
Pray for the peace of Jerusalem: "May those who love you be at ease.
New American Standard Version
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.
Pray for the peace of Jerusalem: "May they prosper who love you.
World English Bible
Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.
Pray for the peace of Jerusalem. Those who love you will prosper.
