Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 12:6

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ta
τὰ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
3051
logia
λόγια
oracles
Noun, Nominative Plural Neuter
2962
kyriou
κυρίου
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3051
logia
λόγια
oracles
Noun, Nominative Plural Neuter
53
hagna
ἁγνά,
are pure;
Adjective, Nominative Plural Neuter
694
argyrion
ἀργύριον
as silver
Noun, Nominative Singular Neuter
4448
pepyrōmenon
πεπυρωμένον
tried in fire,
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Singular Neuter
1383
dokimion
δοκίμιον
proved
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
ta
τὰ
in the
Pronoun, Article, Nominative Plural Neuter
1093
gē
γῇ
earth,
Noun, Dative Singular Feminine
2511
kekatharismenon
κεκαθαρισμένον
being purified
Verb, Perfect Passive Participle Nominative Singular Neuter
2035.5
heptaplasiōs
ἑπταπλασίως.
seven-fold.
Adverb

 

Aleppo Codex
אמרות יהוה אמרות טהרותכסף צרוף בעליל לארץ מזקק שבעתים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אִֽמֲרֹ֣ות יְהוָה֮ אֲמָרֹ֪ות טְהֹ֫רֹ֥ות כֶּ֣סֶף צָ֭רוּף בַּעֲלִ֣יל לָאָ֑רֶץ מְ֝זֻקָּ֗ק שִׁבְעָתָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
אמרות יהוה אמרות טהרות כסף צרוף בעליל לארץ מזקק שׁבעתים
Westminster Leningrad Codex
אִֽמֲרֹ֣ות יְהוָה֮ אֲמָרֹ֪ות טְהֹ֫רֹ֥ות כֶּ֣סֶף צָ֭רוּף בַּעֲלִ֣יל לָאָ֑רֶץ מְ֝זֻקָּ֗ק שִׁבְעָתָֽיִם׃
Greek Septuagint
τὰ λόγια κυρίου λόγια ἁγνά, ἀργύριον πεπυρωμένον δοκίμιον τῇ γῇ κεκαθαρισμένον ἑπταπλασίως.
Berean Study Bible
The words of the LORD are flawless ..., like silver refined in a furnace, like gold purified sevenfold.
English Standard Version
The words of the Lord are pure words like silver refined in a furnace on the ground purified seven times
Holman Christian Standard Version
The words of the Lord are pure words, like silver refined in an earthen furnace, purified seven times.
King James Version
The words of the LORD are pure words: as silver tried in a furnace of earth, purified seven times.
Lexham English Bible
The words of Yahweh are pure words like silver refined in the crucible on the ground, refined seven times.
New American Standard Version
The words of the Lord are pure words; As silver tried in a furnace on the earth, refined seven times.
World English Bible
The words of Yahweh are flawless words, as silver refined in a clay furnace, purified seven times.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile