Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:83
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
1096
egenēthēn
ἐγενήθην
I became
Verb, Aorist Passive Indicative 1st Singular
5613
hōs
ὡς
as
Participleicle
779
askos
ἀσκὸς
a leather bag
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3974.1
pachnē
πάχνῃ·
frost;
Noun, Dative Singular Feminine
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
1345
dikaiōmata
δικαιώματά
your ordinances
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I forgot not.
Adverb
1950
epelathomēn
ἐπελαθόμην.
Verb, Aorist Middle Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
כי־הייתי כנאד בקיטור־ חקיך לא שכחתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיטֹ֑ור חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
כי הייתי כנאד בקיטור חקיך לא שׁכחתי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הָ֭יִיתִי כְּנֹ֣אד בְּקִיטֹ֑ור חֻ֝קֶּ֗יךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐγενήθην ὡς ἀσκὸς ἐν πάχνῃ· τὰ δικαιώματά σου οὐκ ἐπελαθόμην.
Berean Study Bible
Though I am like a wineskin dried by smoke, I do not forget Your statutes.
Though I am like a wineskin dried by smoke, I do not forget Your statutes.
English Standard Version
For I have become like a wineskin in the smoke yet I have not forgotten your statutes
For I have become like a wineskin in the smoke yet I have not forgotten your statutes
Holman Christian Standard Version
Though I have become like a wineskin dried by smoke I do not forget Your statutes.
Though I have become like a wineskin dried by smoke I do not forget Your statutes.
King James Version
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget thy statutes.
Lexham English Bible
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.
For I have become like a wineskin in the smoke, yet I have not forgotten your statutes.
New American Standard Version
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.
Though I have become like a wineskin in the smoke, I do not forget Your statutes.
World English Bible
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.
For I have become like a wineskin in the smoke. I don't forget your statutes.