Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:81
1587
ekleipei
ἐκλείπει
is wanting
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4992
sōtērion
σωτήριόν
your deliverance
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5590
psychē
ψυχή
My soul.
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1519
eis
εἰς
In
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3056
logon
λόγον
your words
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1901.1
epēlpisa
ἐπήλπισα.
I raised hope.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
כלתה לתשועתך נפשי לדברך יחלתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
כלתה לתשׁועתך נפשׁי לדברך יחלתי
Westminster Leningrad Codex
כָּלְתָ֣ה לִתְשׁוּעָתְךָ֣ נַפְשִׁ֑י לִדְבָרְךָ֥ יִחָֽלְתִּי׃
Greek Septuagint
ια᾿ χαφ. ἐκλείπει εἰς τὸ σωτήριόν σου ἡ ψυχή μου, καὶ εἰς τὸν λόγον σου ἐπήλπισα.
Berean Study Bible
My soul faints for Your salvation; I wait for Your word.
My soul faints for Your salvation; I wait for Your word.
English Standard Version
My soul longs for your salvation I hope in your word
My soul longs for your salvation I hope in your word
Holman Christian Standard Version
I long for Your salvation; I put my hope in Your word
I long for Your salvation; I put my hope in Your word
King James Version
CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.
CAPH. My soul fainteth for thy salvation: but I hope in thy word.
Lexham English Bible
My soul languishes for your salvation; I hope in your word.
My soul languishes for your salvation; I hope in your word.
New American Standard Version
My soul languishes for Your salvation; I wait for Your word.
My soul languishes for Your salvation; I wait for Your word.
World English Bible
My soul faints for your salvation. I hope in your word.
My soul faints for your salvation. I hope in your word.
