Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:74
3588
hoi
οἱ
The
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5399
phoboumenoi
φοβούμενοί
ones fearing
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3708
opsontai
ὄψονταί
shall see
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2165
euphranthēsontai
εὐφρανθήσονται,
shall be glad;
Verb, Future Passive Indicative 3rd Plural
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3056
logous
λόγους
your words
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1901.1
epēlpisa
ἐπήλπισα.
I raised hope.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
יראיך יראוני וישמחו כי לדברך יחלתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְ֭רֵאֶיךָ יִרְא֣וּנִי וְיִשְׂמָ֑חוּ כִּ֖י לִדְבָרְךָ֣ יִחָֽלְתִּי׃
Masoretic Text (1524)
יראיך יראוני וישׂמחו כי לדברך יחלתי
Westminster Leningrad Codex
יְ֭רֵאֶיךָ יִרְא֣וּנִי וְיִשְׂמָ֑חוּ כִּ֖י לִדְבָרְךָ֣ יִחָֽלְתִּי׃
Greek Septuagint
οἱ φοβούμενοί σε ὄψονταί με καὶ εὐφρανθήσονται, ὅτι εἰς τοὺς λόγους σου ἐπήλπισα.
Berean Study Bible
May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.
May those who fear You see me and rejoice, for I have hoped in Your word.
English Standard Version
Those who fear you shall see me and rejoice because I have hoped in your word
Those who fear you shall see me and rejoice because I have hoped in your word
Holman Christian Standard Version
Those who fear You will see me and rejoice for I put my hope in Your word
Those who fear You will see me and rejoice for I put my hope in Your word
King James Version
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
They that fear thee will be glad when they see me; because I have hoped in thy word.
Lexham English Bible
Those who fear you will see me and be glad, because I hope in your word.
Those who fear you will see me and be glad, because I hope in your word.
New American Standard Version
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.
May those who fear You see me and be glad, Because I wait for Your word.
World English Bible
Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.
Those who fear you will see me and be glad, because I have put my hope in your word.
