Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:48
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
142
ēra
ἦρα
I lifted
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
5495
cheiras
χεῖράς
my hands
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1785
entolas
ἐντολάς
your commandments
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3739
has
ἃς
which
Pronoun, Relative, Accusative Plural Feminine
25
ēgapēsa
ἠγάπησα,
I loved;
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
96.1
ēdoleschoun
ἠδολέσχουν
I meditated
Verb, Imperfect Active Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1345
dikaiōmasin
δικαιώμασίν
your ordinances.
Noun, Dative Plural Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ואשא־כפי אל־מצותיך־אשר אהבתי ואשיחה בחקיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְאֶשָּֽׂא־כַפַּ֗י אֶֽל־מִ֭צְוֹתֶיךָ אֲשֶׁ֥ר אָהָ֗בְתִּי וְאָשִׂ֥יחָה בְחֻקֶּֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
ואשׂא כפי אל מצותיך אשׁר אהבתי ואשׂיחה בחקיך
Westminster Leningrad Codex
וְאֶשָּֽׂא־כַפַּ֗י אֶֽל־מִ֭צְוֹתֶיךָ אֲשֶׁ֥ר אָהָ֗בְתִּי וְאָשִׂ֥יחָה בְחֻקֶּֽיךָ׃
Greek Septuagint
καὶ ἦρα τὰς χεῖράς μου πρὸς τὰς ἐντολάς σου, ἃς ἠγάπησα, καὶ ἠδολέσχουν ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου.
Berean Study Bible
I lift up my hands to Your commandments, which I love, and I meditate on Your statutes.
I lift up my hands to Your commandments, which I love, and I meditate on Your statutes.
English Standard Version
I will lift up my hands toward your commandments which I love and I will meditate on your statutes
I will lift up my hands toward your commandments which I love and I will meditate on your statutes
Holman Christian Standard Version
I will lift up my hands to Your commands, which I love, and will meditate on Your statutes
I will lift up my hands to Your commands, which I love, and will meditate on Your statutes
King James Version
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved (8804); and I will meditate in thy statutes.
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved (8804); and I will meditate in thy statutes.
Lexham English Bible
And I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.
And I will lift up my hands to your commands, which I love, and I will meditate on your statutes.
New American Standard Version
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes.
And I shall lift up my hands to Your commandments, Which I love; And I will meditate on Your statutes.
World English Bible
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN
I reach out my hands for your commandments, which I love. I will meditate on your statutes. ZAYIN
