Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:157
4183
polloi
πολλοὶ
Many
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
are the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1559
ekdiōkontes
ἐκδιώκοντές
driving me out
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
me
με
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2346
afflicting
1473
me
με
me;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3142
martyriōn
μαρτυρίων
your testimonies
Noun, Genitive Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3756
ouk
οὐκ
I did not
Adverb
1578
exeklina
ἐξέκλινα.
turn aside.
Verb, Aorist Active Indicative 1st Singular
Aleppo Codex
רבים רדפי וצרי מעדותיך לא נטיתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֭בִּים רֹדְפַ֣י וְצָרָ֑י מֵ֝עֵדְוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א נָטִֽיתִי׃
Masoretic Text (1524)
רבים רדפי וצרי מעדותיך לא נטיתי
Westminster Leningrad Codex
רַ֭בִּים רֹדְפַ֣י וְצָרָ֑י מֵ֝עֵדְוֹתֶ֗יךָ לֹ֣א נָטִֽיתִי׃
Greek Septuagint
πολλοὶ οἱ ἐκδιώκοντές με καὶ ἐκθλίβοντές με· ἐκ τῶν μαρτυρίων σου οὐκ ἐξέκλινα.
Berean Study Bible
Though my persecutors and foes are many, I have not turned from Your testimonies.
Though my persecutors and foes are many, I have not turned from Your testimonies.
English Standard Version
Many are my persecutors and my adversaries but I do not swerve from your testimonies
Many are my persecutors and my adversaries but I do not swerve from your testimonies
Holman Christian Standard Version
My persecutors and foes are many. I have not turned from Your decrees.
My persecutors and foes are many. I have not turned from Your decrees.
King James Version
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
Lexham English Bible
My persecutors and enemies are many, yet I do not turn aside from your testimonies.
My persecutors and enemies are many, yet I do not turn aside from your testimonies.
New American Standard Version
Many are my persecutors and my adversaries, {Yet} I do not turn aside from Your testimonies.
Many are my persecutors and my adversaries, {Yet} I do not turn aside from Your testimonies.
World English Bible
Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.
Many are my persecutors and my adversaries. I haven't swerved from your testimonies.
