Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 119:150

TapClick Strong's number to view lexical information.
4331
prosēngisan
προσήγγισαν
draw near
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
hoi
οἱ
The ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2614
katadiōkontes
καταδιώκοντές
pursuing
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
458
anomia
ἀνομίᾳ,
lawlessly,
Noun, Dative Singular Feminine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3551
tou
τοῦ
your law
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1473
nomou
νόμου
Noun, Genitive Singular Masculine
3118.2
emakrynthēsan
ἐμακρύνθησαν.
they are far.
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural

 

Aleppo Codex
קרבו רדפי זמה מתורתך רחקו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
קָ֭רְבוּ רֹדְפֵ֣י זִמָּ֑ה מִתֹּורָתְךָ֥ רָחָֽקוּ׃
Masoretic Text (1524)
קרבו רדפי זמה מתורתך רחקו
Westminster Leningrad Codex
קָ֭רְבוּ רֹדְפֵ֣י זִמָּ֑ה מִתֹּורָתְךָ֥ רָחָֽקוּ׃
Greek Septuagint
προσήγγισαν οἱ καταδιώκοντές με ἀνομίᾳ, ἀπὸ δὲ τοῦ νόμου σου ἐμακρύνθησαν.
Berean Study Bible
Those who follow after wickedness draw near; they are far from Your law.
English Standard Version
They draw near who persecute me with evil purpose they are far from your law
Holman Christian Standard Version
Those who pursue evil plans come near; they are far from Your instruction.
King James Version
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
Lexham English Bible
Those who pursue a wicked purpose draw near; they are far from your law.
New American Standard Version
Those who follow after wickedness draw near; They are far from Your law.
World English Bible
They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile