Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 119:115
1578
ekklinate
ἐκκλίνατε
Turn aside
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Plural
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
1473
emou
ἐμοῦ,
me
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4188.2
ponēreuomenoi
πονηρευόμενοι,
O ones acting wicked!
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
for
Conjunction
1830
exereunēsō
ἐξερευνήσω
I shall search out
Verb, Aorist Active Subjective 1st Singular
3588
tas
τὰς
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
1785
entolas
ἐντολὰς
commandments
Noun, Accusative Plural Feminine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2316
theou
θεοῦ
of my God.
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
סורו־ממני מרעים ואצרה מצות אלהי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
סֽוּרוּ־מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת אֱלֹהָֽי׃
Masoretic Text (1524)
סורו ממני מרעים ואצרה מצות אלהי
Westminster Leningrad Codex
סֽוּרוּ־מִמֶּ֥נִּי מְרֵעִ֑ים וְ֝אֶצְּרָ֗ה מִצְוֹ֥ת אֱלֹהָֽי׃
Greek Septuagint
ἐκκλίνατε ἀπ᾿ ἐμοῦ, πονηρευόμενοι, καὶ ἐξερευνήσω τὰς ἐντολὰς τοῦ θεοῦ μου.
Berean Study Bible
Depart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.
Depart from me, you evildoers, that I may obey the commandments of my God.
English Standard Version
Depart from me you evildoers that I may keep the commandments of my God
Depart from me you evildoers that I may keep the commandments of my God
Holman Christian Standard Version
Depart from me, you evil ones, so that I may obey my God's commands.
Depart from me, you evil ones, so that I may obey my God's commands.
King James Version
Depart from me, ye evildoers (8688): for I will keep the commandments of my God.
Depart from me, ye evildoers (8688): for I will keep the commandments of my God.
Lexham English Bible
Turn aside from me, you evildoers, for I will keep the commands of my God.
Turn aside from me, you evildoers, for I will keep the commands of my God.
New American Standard Version
Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.
Depart from me, evildoers, That I may observe the commandments of my God.
World English Bible
Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
Depart from me, you evildoers, that I may keep the commandments of my God.
