Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1722
In
en
ἐν
P
1841
the exodus
exodō
ἐξόδῳ
N.DSF
*
of Israel
1537
from
ex
ἐξ
P
*
Egypt,
3624
of the house
oikou
οἴκου
N.GSM
*
of Jacob,
1537
from
ex
ἐξ
P
2992
people
laou
λαοῦ
N.GSM
915
a barbaric,
barbarou
βαρβάρου
A.GSM
1096
egenēthē
ἐγενήθη
V.API3S
1473
Judea became
37.1-1473
his sanctuary,
*
and Israel
1849
exousia
ἐξουσία
N.NSF
1473
autou
αὐτοῦ,
RD.GSM
his authority.
3588
The
hē
ἡ
RA.NSF
2281
sea
thalassa
θάλασσα
N.NSF
1492
beheld
2532
and
kai
καὶ
C
5343
fled;
ephygen
ἔφυγεν,
V.AAI3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
*
Jordan
4762
turned
estraphē
ἐστράφη
V.API3S
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
3694
rear;
opisō
ὀπίσω·
P
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
3735
mountains
orē
ὄρη
N.NPN
4640
leaped
eskirtēsan
ἐσκίρτησαν
V.AAI3P
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
X
2919.1
rams,
krioi
κριοὶ
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.NPN
1015
hills
bounoi
βουνοὶ
N.NPM
5613
as
hōs
ὡς
X
721
little lambs
arnia
ἀρνία
N.NPN
4263
of sheep.
probatōn
προβάτων.
N.GPN
5100
What
ti
τί
RI.ASN
2281
O sea,
thalassa
θάλασσα,
N.NSF
3754
that
hoti
ὅτι
C
5343
you fled?
ephyges
ἔφυγες,
V.AAI2S
2532
and
kai
καὶ
C
1473
you,
*
O Jordan,
3754
that
hoti
ὅτι
C
4762
you turned
1519
to
eis
εἰς
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
3694
rear?
opisō
ὀπίσω
P
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
3735
mountains
orē
ὄρη,
N.APN
3754
for
hoti
ὅτι
C
4640
leaped
eskirtēsate
ἐσκιρτήσατε
V.AAI2P
5616
as
hōsei
ὡσεὶ
X
2919.1
rams,
krioi
κριοί,
N.NPM
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
ta
τὰ
RA.APN
1015
hills
bounoi
βουνοὶ
N.NPM
5613
as
hōs
ὡς
X
721
little lambs
arnia
ἀρνία
N.NPN
4263
of sheep.
probatōn
προβάτων
N.GPN
575
From
apo
ἀπὸ
P
4383
the presence
prosōpou
προσώπου
N.GSN
2962
of the lord
kyriou
κυρίου
N.GSM
4531
was shaken
esaleuthē
ἐσαλεύθη
V.API3S
3588
the
hē
ἡ
RA.NSF
1093
earth;
gē
γῆ,
N.NSF
575
from
apo
ἀπὸ
P
4383
the presence
prosōpou
προσώπου
N.GSN
3588
of the
hē
ἡ
RA.NSF
2316
God
theou
θεοῦ
N.GSM
*
of Jacob;
3588
of the one
tou
τοῦ
RA.GSM
4762
turning
strepsantos
στρέψαντος
V.AAPGSM
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
4073
rock
petran
πέτραν
N.ASF
1519
into
eis
εἰς
P
3041
lakes
limnas
λίμνας
N.APF
5204
of waters,
hydatōn
ὑδάτων
N.GPN
2532
and
kai
καὶ
C
3588
the
tou
τοῦ
RA.GSM
206.2
chiseled stone
akrotomon
ἀκρότομον
A.ASF
1519
into
eis
εἰς
P
4077
springs
pēgas
πηγὰς
N.APF
5204
of waters.
hydatōn
ὑδάτων
N.GPN