Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 114:1
1722
en
ἐν
In
Preposition
1841
exodō
ἐξόδῳ
the exodus
Noun, Dative Singular Feminine
*
of Israel
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
*
Egypt,
3624
oikou
οἴκου
of the house
Noun, Genitive Singular Masculine
*
of Jacob,
1537
ex
ἐξ
from
Preposition
2992
laou
λαοῦ
people
Noun, Genitive Singular Masculine
915
barbarou
βαρβάρου
a barbaric,
Adjective, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
בצאת ישראל ממצרים בית יעקב מעם לעז
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּצֵ֣את יִ֭שְׂרָאֵל מִמִּצְרָ֑יִם בֵּ֥ית יַ֝עֲקֹ֗ב מֵעַ֥ם לֹעֵֽז׃
Masoretic Text (1524)
בצאת ישׂראל ממצרים בית יעקב מעם לעז
Westminster Leningrad Codex
בְּצֵ֣את יִ֭שְׂרָאֵל מִמִּצְרָ֑יִם בֵּ֥ית יַ֝עֲקֹ֗ב מֵעַ֥ם לֹעֵֽז׃
Greek Septuagint
αλληλουια. ἐν ἐξόδῳ Ισραηλ ἐξ Αἰγύπτου, οἴκου Ιακωβ ἐκ λαοῦ βαρβάρου
Berean Study Bible
When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,
When Israel departed from Egypt, the house of Jacob from a people of foreign tongue,
English Standard Version
When Israel went out from Egypt the house of Jacob from a people of strange language
When Israel went out from Egypt the house of Jacob from a people of strange language
Holman Christian Standard Version
When Israel came out of Egypt the house of Jacob from a people who spoke a foreign language
When Israel came out of Egypt the house of Jacob from a people who spoke a foreign language
King James Version
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language (8802);
When Israel went out of Egypt, the house of Jacob from a people of strange language (8802);
Lexham English Bible
When Israel went out from Egypt, the house of Jacob from a people of a strange language,
When Israel went out from Egypt, the house of Jacob from a people of a strange language,
New American Standard Version
When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,
When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,
World English Bible
When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;
When Israel went forth out of Egypt, the house of Jacob from a people of foreign language;
