Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 109:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
4506
rhysai
ῥῦσαί
Rescue
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
egō
ἐγώ
me,
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
4434
ptōchos
πτωχὸς
poor
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3993
penēs
πένης
needy
Noun, Nominative Singular Masculine
1510.2.1-1473
eimi
εἰμι,
I am!
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
hē
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
2588
kardia
καρδία
my heart
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
egō
ἐγώ
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
5015
tetaraktai
τετάρακται
is disturbed
Verb, Perfect Middle Indicative 3rd Singular
1787
entos
ἐντός
within
Adverb
1473
egō
ἐγώ
me.
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular

 

Aleppo Codex
כי־עני ואביון אנכי ולבי חלל בקרבי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־עָנִ֣י וְאֶבְיֹ֣ון אָנֹ֑כִי וְ֝לִבִּ֗י חָלַ֥ל בְּקִרְבִּֽי׃
Masoretic Text (1524)
כי עני ואביון אנכי ולבי חלל בקרבי
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־עָנִ֣י וְאֶבְיֹ֣ון אָנֹ֑כִי וְ֝לִבִּ֗י חָלַ֥ל בְּקִרְבִּֽי׃
Greek Septuagint
ῥῦσαί με, ὅτι πτωχὸς καὶ πένης ἐγώ εἰμι, καὶ ἡ καρδία μου τετάρακται ἐντός μου.
Berean Study Bible
For am poor and needy; my heart is wounded within me.
English Standard Version
For I am poor and needy and my heart is stricken within me
Holman Christian Standard Version
For I am afflicted and needy my heart is wounded within me.
King James Version
For I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
Lexham English Bible
for I am poor and needy, and my heart is wounded within me.
New American Standard Version
For I am afflicted and needy, And my heart is wounded within me.
World English Bible
for I am poor and needy. My heart is wounded within me.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile