Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 106:44
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1492
the lord
2962
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2346
thlibesthai
θλίβεσθαι
their being afflicted
Verb, Present Middle Infinate
1473
autous
αὐτοὺς
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1722
en
ἐν
while at
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1473
auton
αὐτὸν
same time
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1522
eisakousai
εἰσακοῦσαι
listening to
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1162
deēseōs
δεήσεως
their supplication.
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν·
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
וירא בצר להם־ בשמעו את־רנתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְעֹ֗ו אֶת־רִנָּתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וירא בצר להם בשׁמעו את רנתם
Westminster Leningrad Codex
וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְעֹ֗ו אֶת־רִנָּתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ εἶδεν ἐν τῷ θλίβεσθαι αὐτοὺς ἐν τῷ αὐτὸν εἰσακοῦσαι τῆς δεήσεως αὐτῶν·
Berean Study Bible
Nevertheless He heard - their cry; He took note of their distress ....
Nevertheless He heard - their cry; He took note of their distress ....
English Standard Version
Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.
Nevertheless, he looked upon their distress, when he heard their cry.
Holman Christian Standard Version
When He heard their cry, He took note of their distress,
When He heard their cry, He took note of their distress,
King James Version
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Nevertheless he regarded their affliction, when he heard their cry:
Lexham English Bible
Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
Yet he looked upon their distress when he heard their cry.
New American Standard Version
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
Nevertheless He looked upon their distress When He heard their cry;
World English Bible
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
Nevertheless he regarded their distress, when he heard their cry.
