Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 106:42

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2346
ethlipsan
ἔθλιψαν
afflicted
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2190
echthroi
ἐχθροὶ
their enemies,
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5013
etapeinōthēsan
ἐταπεινώθησαν
they were humbled
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
5259
hypo
ὑπὸ
under
Preposition
3588
hoi
οἱ
 
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
5495
cheiras
χεῖρας
their hands.
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
וילחצום אויביהם ויכנעו תחת ידם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּלְחָצ֥וּם אֹויְבֵיהֶ֑ם וַ֝יִּכָּנְע֗וּ תַּ֣חַת יָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
וילחצום אויביהם ויכנעו תחת ידם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּלְחָצ֥וּם אֹויְבֵיהֶ֑ם וַ֝יִּכָּנְע֗וּ תַּ֣חַת יָדָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἔθλιψαν αὐτοὺς οἱ ἐχθροὶ αὐτῶν, καὶ ἐταπεινώθησαν ὑπὸ τὰς χεῖρας αὐτῶν.
Berean Study Bible
Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand.
English Standard Version
Their enemies oppressed them, and they were brought into subjection under their power.
Holman Christian Standard Version
Their enemies oppressed them, and they were subdued under their power.
King James Version
Their enemies also oppressed them, and they were brought into subjection under their hand.
Lexham English Bible
And their enemies oppressed them, and they were subdued under their hand.
New American Standard Version
Their enemies also oppressed them, And they were subdued under their power.
World English Bible
Their enemies also oppressed them. They were brought into subjection under their hand.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile