Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 106:24
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1847
exoudenōsan
ἐξουδένωσαν
they treated with contempt
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1093
gēn
γῆν
land
Noun, Accusative Singular Feminine
1938.1
epithymētēn
ἐπιθυμητήν,
the desirable;
Adjective, Accusative Singular Feminine
3756
ouk
οὐκ
they did not
Adverb
4100
episteusan
ἐπίστευσαν
trust
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tō
τῷ
in
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3056
logō
λόγῳ
his word.
Noun, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
וימאסו בארץ חמדה לא־האמינו לדברו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַֽ֭יִּמְאֲסוּ בְּאֶ֣רֶץ חֶמְדָּ֑ה לֹֽא־הֶ֝אֱמִ֗ינוּ לִדְבָרֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
וימאסו בארץ חמדה לא האמינו לדברו
Westminster Leningrad Codex
וַֽ֭יִּמְאֲסוּ בְּאֶ֣רֶץ חֶמְדָּ֑ה לֹֽא־הֶ֝אֱמִ֗ינוּ לִדְבָרֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξουδένωσαν γῆν ἐπιθυμητήν, οὐκ ἐπίστευσαν τῷ λόγῳ αὐτοῦ·
Berean Study Bible
They despised the pleasant land; they did not believe His promise.
They despised the pleasant land; they did not believe His promise.
English Standard Version
Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.
Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.
Holman Christian Standard Version
They despised the pleasant land and did not believe His promise.
They despised the pleasant land and did not believe His promise.
King James Version
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
Yea, they despised the pleasant land, they believed not his word:
Lexham English Bible
Then they refused the desirable land; they did not believe his word,
Then they refused the desirable land; they did not believe his word,
New American Standard Version
Then they despised the pleasant land; They did not believe in His word,
Then they despised the pleasant land; They did not believe in His word,
World English Bible
Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,
Yes, they despised the pleasant land. They didn't believe his word,
