Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:43
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1806
exēgagen
ἐξήγαγεν
he led out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2992
laon
λαὸν
his people
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
20
agalliasei
ἀγαλλιάσει
exultation,
Noun, Dative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1588
eklektous
ἐκλεκτοὺς
his chosen ones
Adjective, Accusative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2167
euphrosynē
εὐφροσύνῃ.
gladness.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויוצא עמו בששון ברנה את־בחיריו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּוצִ֣א עַמֹּ֣ו בְשָׂשֹׂ֑ון בְּ֝רִנָּ֗ה אֶת־בְּחִירָֽיו׃
Masoretic Text (1524)
ויוצא עמו בשׂשׂון ברנה את בחיריו
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּוצִ֣א עַמֹּ֣ו בְשָׂשֹׂ֑ון בְּ֝רִנָּ֗ה אֶת־בְּחִירָֽיו׃
Greek Septuagint
καὶ ἐξήγαγεν τὸν λαὸν αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει καὶ τοὺς ἐκλεκτοὺς αὐτοῦ ἐν εὐφροσύνῃ.
Berean Study Bible
He brought forth His people ... with rejoicing, His chosen with shouts of joy. -
He brought forth His people ... with rejoicing, His chosen with shouts of joy. -
English Standard Version
So he brought his people out with joy his chosen ones with singing
So he brought his people out with joy his chosen ones with singing
Holman Christian Standard Version
He brought His people out with rejoicing His chosen ones with shouts of joy.
He brought His people out with rejoicing His chosen ones with shouts of joy.
King James Version
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
And he brought forth his people with joy, and his chosen with gladness:
Lexham English Bible
And so he brought out his people with joy, his chosen ones with rejoicing.
And so he brought out his people with joy, his chosen ones with rejoicing.
New American Standard Version
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.
And He brought forth His people with joy, His chosen ones with a joyful shout.
World English Bible
He brought forth his people with joy, his chosen with singing.
He brought forth his people with joy, his chosen with singing.
