Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:42
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
3403
emnēsthē
ἐμνήσθη
he remembered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3056
logou
λόγου
word
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
39
hagiou
ἁγίου
his holy
Adjective, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4314
pros
πρὸς
spoken to
Preposition
*
Abraham
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
1401
doulon
δοῦλον
his servant.
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
כי־זכר את־דבר קדשו את־אברהם עבדו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּֽי־זָ֭כַר אֶת־דְּבַ֣ר קָדְשֹׁ֑ו אֶֽת־אַבְרָהָ֥ם עַבְדֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
כי זכר את דבר קדשׁו את אברהם עבדו
Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־זָ֭כַר אֶת־דְּבַ֣ר קָדְשֹׁ֑ו אֶֽת־אַבְרָהָ֥ם עַבְדֹּֽו׃
Greek Septuagint
ὅτι ἐμνήσθη τοῦ λόγου τοῦ ἁγίου αὐτοῦ τοῦ πρὸς Αβρααμ τὸν δοῦλον αὐτοῦ
Berean Study Bible
For He remembered - His holy - promise to Abraham His servant.
For He remembered - His holy - promise to Abraham His servant.
English Standard Version
For he remembered his holy promise and Abraham his servant
For he remembered his holy promise and Abraham his servant
Holman Christian Standard Version
For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
For He remembered His holy promise to Abraham His servant.
King James Version
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
For he remembered his holy promise, and Abraham his servant.
Lexham English Bible
For he remembered his holy ⌊promise⌋he remembered Abraham his servant.
For he remembered his holy ⌊promise⌋he remembered Abraham his servant.
New American Standard Version
For He remembered His holy word {With} Abraham His servant;
For He remembered His holy word {With} Abraham His servant;
World English Bible
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
For he remembered his holy word, and Abraham, his servant.
