Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:9
3725
horion
ὅριον
a limit
Noun, Accusative Singular Neuter
5087
ethou
ἔθου,
You placed
Verb, Aorist Middle Indicative 2nd Singular
3739
ho
ὃ
which
Pronoun, Relative, Accusative Singular Neuter
3756
ou
οὐ
they shall not
Adverb
3928
pareleusontai
παρελεύσονται,
pass,
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
1994
epistrepsousin
ἐπιστρέψουσιν
shall they return
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
2572
kalypsai
καλύψαι
to cover
Verb, Aorist Active Infinate
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
1093
gēn
γῆν.
earth.
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
גבול־שמת בל־יעברון בל־ישבון לכסות הארץ
Biblia Hebraica Stuttgartensia
גְּֽבוּל־שַׂ֭מְתָּ בַּל־יַֽעֲבֹר֑וּן בַּל־יְ֝שׁוּב֗וּן לְכַסֹּ֥ות הָאָֽרֶץ׃
Masoretic Text (1524)
גבול שׂמת בל יעברון בל ישׁובון לכסות הארץ
Westminster Leningrad Codex
גְּֽבוּל־שַׂ֭מְתָּ בַּל־יַֽעֲבֹר֑וּן בַּל־יְ֝שׁוּב֗וּן לְכַסֹּ֥ות הָאָֽרֶץ׃
Greek Septuagint
ὅριον ἔθου, ὃ οὐ παρελεύσονται, οὐδὲ ἐπιστρέψουσιν καλύψαι τὴν γῆν.
Berean Study Bible
You set a boundary they cannot cross; they will never again cover the earth.
You set a boundary they cannot cross; they will never again cover the earth.
English Standard Version
You set a boundary that they may not pass so that they might not again cover the earth
You set a boundary that they may not pass so that they might not again cover the earth
Holman Christian Standard Version
You set a boundary they cannot cross; they will never cover the earth again.
You set a boundary they cannot cross; they will never cover the earth again.
King James Version
Thou hast set a bound that they may not pass over (8799); that they turn not again to cover the earth.
Thou hast set a bound that they may not pass over (8799); that they turn not again to cover the earth.
Lexham English Bible
You set a boundary that they may not cross over, so that they would not return to cover the earth.
You set a boundary that they may not cross over, so that they would not return to cover the earth.
New American Standard Version
You set a boundary that they may not pass over, So that they will not return to cover the earth.
You set a boundary that they may not pass over, So that they will not return to cover the earth.
World English Bible
You have set a boundary that they may not pass over; that they don't turn again to cover the earth.
You have set a boundary that they may not pass over; that they don't turn again to cover the earth.
