Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:8
305
anabainousin
ἀναβαίνουσιν
They ascend
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3735
orē
ὄρη
the mountains,
Noun, Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2597
katabainousin
καταβαίνουσιν
go down
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3977.1
pedia
πεδία
to the plains,
Noun, Accusative Plural Neuter
1519
eis
εἰς
to
Preposition
5117
topon
τόπον,
a place
Noun, Accusative Singular Masculine
3739
hon
ὃν
where
Pronoun, Relative, Accusative Singular Masculine
2311
ethemeliōsas
ἐθεμελίωσας
you laid a foundation
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
1473
for them.
Aleppo Codex
יעלו הרים ירדו בקעות־ אל־מקום זה יסדת להם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַעֲל֣וּ הָ֭רִים יֵרְד֣וּ בְקָעֹ֑ות אֶל־מְ֝קֹ֗ום זֶ֤ה׀ יָסַ֬דְתָּ לָהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
יעלו הרים ירדו בקעות אל מקום זה יסדת להם
Westminster Leningrad Codex
יַעֲל֣וּ הָ֭רִים יֵרְד֣וּ בְקָעֹ֑ות אֶל־מְ֝קֹ֗ום זֶ֤ה׀ יָסַ֬דְתָּ לָהֶֽם׃
Greek Septuagint
ἀναβαίνουσιν ὄρη καὶ καταβαίνουσιν πεδία εἰς τόπον, ὃν ἐθεμελίωσας αὐτοῖς·
Berean Study Bible
the mountains rose and the valleys sank to the place ... You appointed for them
the mountains rose and the valleys sank to the place ... You appointed for them
English Standard Version
The mountains rose the valleys sank down to the place that you appointed for them
The mountains rose the valleys sank down to the place that you appointed for them
Holman Christian Standard Version
mountains rose and valleys sank to the place You established for them
mountains rose and valleys sank to the place You established for them
King James Version
They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
They go up by the mountains; they go down by the valleys unto the place which thou hast founded for them.
Lexham English Bible
They ascended the mountains and drained though the valleys to the place that you established for them.
They ascended the mountains and drained though the valleys to the place that you established for them.
New American Standard Version
The mountains rose; the valleys sank down To the place which You established for them.
The mountains rose; the valleys sank down To the place which You established for them.
World English Bible
The mountains rose, the valleys sank down, to the place which you had assigned to them.
The mountains rose, the valleys sank down, to the place which you had assigned to them.
