Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 104:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4720.3
stegazōn
στεγάζων
roofing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
5204
hydasin
ὕδασιν
waters
Noun, Dative Plural Neuter
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5253
hyperōa
ὑπερῷα
his upper rooms;
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5087
titheis
τιθεὶς
placing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3509
nephē
νέφη
clouds
Noun, Accusative Plural Neuter
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1912.1-1473
for his step;
3588
ho
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
4043
peripatōn
περιπατῶν
walking
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
4420
pterygōn
πτερύγων
the wings
Noun, Genitive Plural Feminine
417
anemōn
ἀνέμων·
of the winds;
Noun, Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
המקרה במים עליותיוהשם־עבים רכובו המהלך על־כנפי־רוח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַ֥מְקָרֶֽה בַמַּ֗יִם עֲֽלִיֹּ֫ותָ֥יו הַשָּׂם־עָבִ֥ים רְכוּבֹ֑ו הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ עַל־כַּנְפֵי־רֽוּחַ׃
Masoretic Text (1524)
המקרה במים עליותיו השׂם עבים רכובו המהלך על כנפי רוח
Westminster Leningrad Codex
הַ֥מְקָרֶֽה בַמַּ֗יִם עֲֽלִיֹּ֫ותָ֥יו הַשָּׂם־עָבִ֥ים רְכוּבֹ֑ו הַֽ֝מְהַלֵּ֗ךְ עַל־כַּנְפֵי־רֽוּחַ׃
Greek Septuagint
ὁ στεγάζων ἐν ὕδασιν τὰ ὑπερῷα αὐτοῦ, ὁ τιθεὶς νέφη τὴν ἐπίβασιν αὐτοῦ, ὁ περιπατῶν ἐπὶ πτερύγων ἀνέμων·
Berean Study Bible
laying the beams of His chambers on the waters above, making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind.
English Standard Version
He lays the beams of his chambers on the waters he makes the clouds his chariot he rides on the wings of the wind
Holman Christian Standard Version
laying the beams of His palace on the waters above making the clouds His chariot, walking on the wings of the wind,
King James Version
Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
Lexham English Bible
the one who sets beams in the waters for his upper chambers, who makes clouds his chariot, who rides on the wings of the wind,
New American Standard Version
He lays the beams of His upper chambers in the waters; He makes the clouds His chariot; He walks upon the wings of the wind;
World English Bible
He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile