Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 104:2
306
anaballomenos
ἀναβαλλόμενος
cloaking on
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
5457
phōs
φῶς
light
Noun, Accusative Singular Neuter
5613
hōs
ὡς
as
Participleicle
2440
himation
ἱμάτιον,
a garment;
Noun, Accusative Singular Neuter
1614
ekteinōn
ἐκτείνων
stretching out
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3772
ouranon
οὐρανὸν
heaven
Noun, Accusative Singular Masculine
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Participleicle
1193.1
derrin
δέρριν·
a hide covering;
Noun, Accusative Singular Feminine
Aleppo Codex
עטה־אור כשלמה נוטה שמים כיריעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֹֽטֶה־אֹ֭ור כַּשַּׂלְמָ֑ה נֹוטֶ֥ה שָׁ֝מַ֗יִם כַּיְרִיעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
עטה אור כשׂלמה נוטה שׁמים כיריעה
Westminster Leningrad Codex
עֹֽטֶה־אֹ֭ור כַּשַּׂלְמָ֑ה נֹוטֶ֥ה שָׁ֝מַ֗יִם כַּיְרִיעָֽה׃
Greek Septuagint
ἀναβαλλόμενος φῶς ὡς ἱμάτιον, ἐκτείνων τὸν οὐρανὸν ὡσεὶ δέρριν·
Berean Study Bible
He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent,
He wraps Himself in light as with a garment; He stretches out the heavens like a tent,
English Standard Version
covering yourself with light as with a garment stretching out the heavens like a tent
covering yourself with light as with a garment stretching out the heavens like a tent
Holman Christian Standard Version
He wraps Himself in light as if it were a robe, spreading out the sky like a canopy,
He wraps Himself in light as if it were a robe, spreading out the sky like a canopy,
King James Version
Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:
Who coverest thyself with light as with a garment: who stretchest out the heavens like a curtain:
Lexham English Bible
you who cover yourself with light as withthe heavens like a tent curtain,
you who cover yourself with light as withthe heavens like a tent curtain,
New American Standard Version
Covering Yourself with light as with a cloak, Stretching out heaven like a {tent} curtain.
Covering Yourself with light as with a cloak, Stretching out heaven like a {tent} curtain.
World English Bible
He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
He covers himself with light as with a garment. He stretches out the heavens like a curtain.
