Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 103:5
3588
ton
τὸν
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1705
empiplōnta
ἐμπιπλῶντα
filling
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
18
agathois
ἀγαθοῖς
good things
Adjective, Dative Plural Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1939
epithymian
ἐπιθυμίαν
your desire.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
340
anakainisthēsetai
ἀνακαινισθήσεται
shall be renewed
Verb, Future Passive Indicative 3rd Singular
5613
hōs
ὡς
as
Participleicle
105
aetou
ἀετοῦ
an eagle
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3503
neotēs
νεότης
Your youth.
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
המשביע בטוב עדיך תתחדש כנשר נעוריכי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטֹּ֣וב עֶדְיֵ֑ךְ תִּתְחַדֵּ֖שׁ כַּנֶּ֣שֶׁר נְעוּרָֽיְכִי׃
Masoretic Text (1524)
המשׂביע בטוב עדיך תתחדשׁ כנשׁר נעוריכי
Westminster Leningrad Codex
הַמַּשְׂבִּ֣יַע בַּטֹּ֣וב עֶדְיֵ֑ךְ תִּתְחַדֵּ֖שׁ כַּנֶּ֣שֶׁר נְעוּרָֽיְכִי׃
Greek Septuagint
τὸν ἐμπιπλῶντα ἐν ἀγαθοῖς τὴν ἐπιθυμίαν σου, ἀνακαινισθήσεται ὡς ἀετοῦ ἡ νεότης σου.
Berean Study Bible
who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle''s.
who satisfies you with good things, so that your youth is renewed like the eagle''s.
English Standard Version
who satisfies you with good so that your youth is renewed like the eagle's
who satisfies you with good so that your youth is renewed like the eagle's
Holman Christian Standard Version
He satisfies you with goodness your youth is renewed like the eagle.
He satisfies you with goodness your youth is renewed like the eagle.
King James Version
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
Lexham English Bible
who satisfies your life with good so that your youth is renewed like the eagle' s.
who satisfies your life with good so that your youth is renewed like the eagle' s.
New American Standard Version
Who satisfies your years with good things, {So that} your youth is renewed like the eagle.
Who satisfies your years with good things, {So that} your youth is renewed like the eagle.
World English Bible
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
who satisfies your desire with good things, so that your youth is renewed like the eagle's.
