Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 103:4
3588
ton
τὸν
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
3084
lytroumenon
λυτρούμενον
ransoming
Verb, Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
5356
phthoras
φθορᾶς
corruption
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
ton
τὸν
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2222
zōēn
ζωήν
your life;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
ton
τὸν
the one
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4737
stephanounta
στεφανοῦντά
crowning
Verb, Present Active Participle Accusative Singular Masculine
1473
se
σε
you
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
1656
eleei
ἐλέει
mercy
Noun, Dative Singular Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3628
oiktirmois
οἰκτιρμοῖς·
compassions;
Noun, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
הגואל משחת חייכי המעטרכי חסד ורחמים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הַגֹּואֵ֣ל מִשַּׁ֣חַת חַיָּ֑יְכִי הַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִי חֶ֣סֶד וְרַחֲמִֽים׃
Masoretic Text (1524)
הגואל משׁחת חייכי המעטרכי חסד ורחמים
Westminster Leningrad Codex
הַגֹּואֵ֣ל מִשַּׁ֣חַת חַיָּ֑יְכִי הַֽ֝מְעַטְּרֵ֗כִי חֶ֣סֶד וְרַחֲמִֽים׃
Greek Septuagint
τὸν λυτρούμενον ἐκ φθορᾶς τὴν ζωήν σου, τὸν στεφανοῦντά σε ἐν ἐλέει καὶ οἰκτιρμοῖς·
Berean Study Bible
who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
who redeems your life from the Pit and crowns you with loving devotion and compassion,
English Standard Version
who redeems your life from the pit who crowns you with steadfast love and mercy
who redeems your life from the pit who crowns you with steadfast love and mercy
Holman Christian Standard Version
He redeems your life from the Pit; He crowns you with faithful love and compassion
He redeems your life from the Pit; He crowns you with faithful love and compassion
King James Version
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Lexham English Bible
who redeems your life from the pit, who crowns you with loyal love and mercies,
who redeems your life from the pit, who crowns you with loyal love and mercies,
New American Standard Version
Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion;
Who redeems your life from the pit, Who crowns you with lovingkindness and compassion;
World English Bible
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
who redeems your life from destruction; who crowns you with loving kindness and tender mercies;
