Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 103:17

TapClick Strong's number to view lexical information.
3588
to
τὸ
But the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
1656
eleos
ἔλεος
mercy
Noun, Nominative Singular Neuter
3588
to
τὸ
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
2962
kyriou
κυρίου
lord
Noun, Genitive Singular Masculine
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
165
aiōnos
αἰῶνος
eon,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2193
heōs
ἕως
unto
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
165
aiōnos
αἰῶνος
eon,
Noun, Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
is upon
Preposition
3588
to
τὸ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
5399
phoboumenous
φοβουμένους
fearing
Verb, Present Middle Participle Accusative Plural Masculine
1473
auton
αὐτόν,
him.
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Neuter
1343
dikaiosynē
δικαιοσύνη
his righteousness
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1909
epi
ἐπὶ
is upon
Preposition
5207
huious
υἱοὺς
the sons
Noun, Accusative Plural Masculine
5207
huious
υἱοὺς
of the sons;
Noun, Accusative Plural Masculine

 

Aleppo Codex
וחסד יהוה מעולם ועד־עולם־ על־יראיווצדקתו לבני בנים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְחֶ֤סֶד יְהוָ֙ה׀ מֵעֹולָ֣ם וְעַד־עֹ֭ולָם עַל־יְרֵאָ֑יו וְ֝צִדְקָתֹ֗ו לִבְנֵ֥י בָנִֽים׃
Masoretic Text (1524)
וחסד יהוה מעולם ועד עולם על יראיו וצדקתו לבני בנים
Westminster Leningrad Codex
וְחֶ֤סֶד יְהוָ֙ה׀ מֵעֹולָ֣ם וְעַד־עֹ֭ולָם עַל־יְרֵאָ֑יו וְ֝צִדְקָתֹ֗ו לִבְנֵ֥י בָנִֽים׃
Greek Septuagint
τὸ δὲ ἔλεος τοῦ κυρίου ἀπὸ τοῦ αἰῶνος καὶ ἕως τοῦ αἰῶνος ἐπὶ τοὺς φοβουμένους αὐτόν, καὶ ἡ δικαιοσύνη αὐτοῦ ἐπὶ υἱοὺς υἱῶν
Berean Study Bible
But from everlasting to everlasting the loving devotion of the LORD extends to those who fear Him, and His righteousness to their children''s children
English Standard Version
But the steadfast love of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear him and his righteousness to children's children
Holman Christian Standard Version
But from eternity to eternity the Lord's faithful love is toward those who fear Him, and His righteousness toward the grandchildren
King James Version
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;
Lexham English Bible
But the loyal love of Yahweh istheir children' s children,
New American Standard Version
But the lovingkindness of the Lord is from everlasting to everlasting on those who fear Him, And His righteousness to children's children,
World English Bible
But Yahweh's loving kindness is from everlasting to everlasting with those who fear him, his righteousness to children's children;
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile