Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:5
575
apo
ἀπὸ
From
Preposition
5456
phōnēs
φωνῆς
the sound
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4726
stenagmou
στεναγμοῦ
of my moaning
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2853
ekollēthē
ἐκολλήθη
cleaves
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
3747
ostoun
ὀστοῦν
my bone
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tou
τοῦ
to
Pronoun, Article, Genitive Singular Masculine
4561
sarki
σαρκί
my flesh.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
מקול אנחתי־ דבקה עצמי לבשרי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִקֹּ֥ול אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃
Masoretic Text (1524)
מקול אנחתי דבקה עצמי לבשׂרי
Westminster Leningrad Codex
מִקֹּ֥ול אַנְחָתִ֑י דָּבְקָ֥ה עַ֝צְמִ֗י לִבְשָׂרִֽי׃
Greek Septuagint
ἀπὸ φωνῆς τοῦ στεναγμοῦ μου ἐκολλήθη τὸ ὀστοῦν μου τῇ σαρκί μου.
Berean Study Bible
Through my loud groaning, my flesh clings to my bones.
Through my loud groaning, my flesh clings to my bones.
English Standard Version
Because of my loud groaning my bones cling to my flesh
Because of my loud groaning my bones cling to my flesh
Holman Christian Standard Version
Because of the sound of my groaning my flesh sticks to my bones
Because of the sound of my groaning my flesh sticks to my bones
King James Version
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
By reason of the voice of my groaning my bones cleave to my skin.
Lexham English Bible
Because of the sound of my groaning my bones cling to my skin.
Because of the sound of my groaning my bones cling to my skin.
New American Standard Version
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.
Because of the loudness of my groaning My bones cling to my flesh.
World English Bible
By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
By reason of the voice of my groaning, my bones stick to my skin.
