Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:23
611
apekrithē
ἀπεκρίθη
It shall be answered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1473
autō
αὐτῷ
by him
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3598
hodō
ὁδῷ
the way
Noun, Dative Singular Feminine
2479
ischyos
ἰσχύος
of his strength;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3641.2
oligotēta
ὀλιγότητα
fewness
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2250
hēmerōn
ἡμερῶν
of my days
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
312
anangeilon
ἀνάγγειλόν
he announced
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
moi
μοι·
to me.
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
ענה בדרך כחו קצר ימי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עִנָּ֖ה בַדֶּ֥רֶךְ כחו קִצַּ֥ר יָמָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ענה בדרך כחו קצר ימי
Westminster Leningrad Codex
עִנָּ֖ה בַדֶּ֥רֶךְ כחו קִצַּ֥ר יָמָֽי׃
Greek Septuagint
ἀπεκρίθη αὐτῷ ἐν ὁδῷ ἰσχύος αὐτοῦ τὴν ὀλιγότητα τῶν ἡμερῶν μου ἀνάγγειλόν μοι·
Berean Study Bible
He has broken my strength on the way; He has cut short my days.
He has broken my strength on the way; He has cut short my days.
English Standard Version
He has broken my strength in midcourse he has shortened my days
He has broken my strength in midcourse he has shortened my days
Holman Christian Standard Version
He has broken my strength in midcourse He has shortened my days.
He has broken my strength in midcourse He has shortened my days.
King James Version
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Lexham English Bible
He has broken my strength along the way; he has cut short my days.
He has broken my strength along the way; he has cut short my days.
New American Standard Version
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.
He has weakened my strength in the way; He has shortened my days.
World English Bible
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
He weakened my strength along the course. He shortened my days.
