Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 102:10
575
apo
ἀπὸ
because of
Preposition
4383
prosōpou
προσώπου
the face
Noun, Genitive Singular Neuter
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
3709
orgēs
ὀργῆς
of your anger,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
2372
thymou
θυμοῦ
your rage;
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
1869
eparas
ἐπάρας
having lifted me up
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
2674.2-1473
you broke me down.
Aleppo Codex
מפני־זעמך וקצפך־ כי נשאתני ותשליכני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מִפְּנֵֽי־זַֽעַמְךָ֥ וְקִצְפֶּ֑ךָ כִּ֥י נְ֝שָׂאתַ֗נִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
מפני זעמך וקצפך כי נשׂאתני ותשׁליכני
Westminster Leningrad Codex
מִפְּנֵֽי־זַֽעַמְךָ֥ וְקִצְפֶּ֑ךָ כִּ֥י נְ֝שָׂאתַ֗נִי וַתַּשְׁלִיכֵֽנִי׃
Greek Septuagint
ἀπὸ προσώπου τῆς ὀργῆς σου καὶ τοῦ θυμοῦ σου, ὅτι ἐπάρας κατέρραξάς με.
Berean Study Bible
because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and cast me aside.
because of Your indignation and wrath; for You have picked me up and cast me aside.
English Standard Version
because of your indignation and anger for you have taken me up and thrown me down
because of your indignation and anger for you have taken me up and thrown me down
Holman Christian Standard Version
because of Your indignation and wrath for You have picked me up and thrown me aside
because of Your indignation and wrath for You have picked me up and thrown me aside
King James Version
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up (8804), and cast me down (8686).
Because of thine indignation and thy wrath: for thou hast lifted me up (8804), and cast me down (8686).
Lexham English Bible
because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away.
because of your indignation and anger, for you have picked me up and thrown me away.
New American Standard Version
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.
Because of Your indignation and Your wrath, For You have lifted me up and cast me away.
World English Bible
Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.
Because of your indignation and your wrath, for you have taken me up, and thrown me away.
