Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 9:9
1325
didou
δίδου
Give
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
4680
sophō
σοφῷ
to a wise man
Adjective, Dative Singular Masculine
874
aphormēn
ἀφορμήν,
opportunity!
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1107
gnōrize
γνώριζε
make things known
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
1342
dikaiō
δικαίῳ,
to a just man!
Adjective, Dative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4369
prosthēsei
προσθήσει
he shall proceed
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
1209
dechesthai
δέχεσθαι.
to receive more.
Verb, Present Middle Infinate
Aleppo Codex
תן לחכם ויחכם־עוד הודע לצדיק ויוסף לקח
Biblia Hebraica Stuttgartensia
תֵּ֣ן לְ֭חָכָם וְיֶחְכַּם־עֹ֑וד הֹודַ֥ע לְ֝צַדִּ֗יק וְיֹ֣וסֶף לֶֽקַח׃ פ
Masoretic Text (1524)
תן לחכם ויחכם עוד הודע לצדיק ויוסף לקח
Westminster Leningrad Codex
תֵּ֣ן לְ֭חָכָם וְיֶחְכַּם־עֹ֑וד הֹודַ֥ע לְ֝צַדִּ֗יק וְיֹ֣וסֶף לֶֽקַח׃ פ
Greek Septuagint
δίδου σοφῷ ἀφορμήν, καὶ σοφώτερος ἔσται· γνώριζε δικαίῳ, καὶ προσθήσει τοῦ δέχεσθαι.
Berean Study Bible
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
English Standard Version
Give instruction to a wise man and he will be still wiser teach a righteous man and he will increase in learning
Give instruction to a wise man and he will be still wiser teach a righteous man and he will increase in learning
Holman Christian Standard Version
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will learn more.
Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will learn more.
King James Version
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser (8799): teach a just man, and he will increase in learning.
Give instruction to a wise man, and he will be yet wiser (8799): teach a just man, and he will increase in learning.
Lexham English Bible
Give to a wise one and he will become more wise; ⌊teach⌋
Give to a wise one and he will become more wise; ⌊teach⌋
New American Standard Version
Give {instruction} to a wise man and he will be still wiser, Teach a righteous man and he will increase {his} learning.
Give {instruction} to a wise man and he will be still wiser, Teach a righteous man and he will increase {his} learning.
World English Bible
Instruct a wise man, and he will be still wiser. Teach a righteous man, and he will increase in learning.
Instruct a wise man, and he will be still wiser. Teach a righteous man, and he will increase in learning.
