Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 8:2

TapClick Strong's number to view lexical information.
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
5308
hypsēlōn
ὑψηλῶν
high
Adjective, Genitive Plural Neuter
206.1
akrōn
ἄκρων
extremities
Adjective, Genitive Plural Neuter
1510.2.3
estin
ἐστίν,
she is,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
303.1
ana
ἀνὰ
in the midst
Preposition
1161
de
δὲ
and
Participleicle
3588
tōn
τῶν
of the
Pronoun, Article, Genitive Plural Neuter
5147
tribōn
τρίβων
paths
Adjective, Genitive Plural Feminine
2476
hestēken
ἕστηκεν·
she stands.
Verb, Perfect Active Indicative 3rd Singular

 

Aleppo Codex
בראש־מרמים עלי־דרך בית נתיבות נצבה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בְּרֹאשׁ־מְרֹומִ֥ים עֲלֵי־דָ֑רֶךְ בֵּ֖ית נְתִיבֹ֣ות נִצָּֽבָה׃
Masoretic Text (1524)
בראשׁ מרומים עלי דרך בית נתיבות נצבה
Westminster Leningrad Codex
בְּרֹאשׁ־מְרֹומִ֥ים עֲלֵי־דָ֑רֶךְ בֵּ֖ית נְתִיבֹ֣ות נִצָּֽבָה׃
Greek Septuagint
ἐπὶ γὰρ τῶν ὑψηλῶν ἄκρων ἐστίν, ἀνὰ μέσον δὲ τῶν τρίβων ἕστηκεν·
Berean Study Bible
On the heights ... overlooking the road, at the crossroads ... she takes her stand.
English Standard Version
On the heights beside the way at the crossroads she takes her stand
Holman Christian Standard Version
At the heights overlooking the road, at the crossroads, she takes her stand.
King James Version
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
Lexham English Bible
Atop the heights
New American Standard Version
On top of the heights beside the way, Where the paths meet, she takes her stand;
World English Bible
On the top of high places by the way, where the paths meet, she stands.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile