Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 7:8
3899
paraporeuomenon
παραπορευόμενον
passing
Verb, Present Middle Participle Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
by
Preposition
1137
gōnian
γωνίαν
the corner
Noun, Accusative Singular Feminine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1353.1
diodois
διόδοις
the corridors
Noun, Dative Plural Feminine
3624
oikōn
οἴκων
of her houses,
Noun, Genitive Plural Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2980
speaking
Aleppo Codex
עבר בשוק אצל פנה ודרך ביתה יצעד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ וְדֶ֖רֶךְ בֵּיתָ֣הּ יִצְעָֽד׃
Masoretic Text (1524)
עבר בשׁוק אצל פנה ודרך ביתה יצעד
Westminster Leningrad Codex
עֹבֵ֣ר בַּ֭שּׁוּק אֵ֣צֶל פִּנָּ֑הּ וְדֶ֖רֶךְ בֵּיתָ֣הּ יִצְעָֽד׃
Greek Septuagint
παραπορευόμενον παρὰ γωνίαν ἐν διόδοις οἴκων αὐτῆς
Berean Study Bible
crossing the street near her corner, strolling down the road to her house,
crossing the street near her corner, strolling down the road to her house,
English Standard Version
passing along the street near her corner taking the road to her
passing along the street near her corner taking the road to her
Holman Christian Standard Version
Crossing the street near her corner, he strolled down the road to her house
Crossing the street near her corner, he strolled down the road to her house
King James Version
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,
Lexham English Bible
passing on the street ⌊at⌋to
passing on the street ⌊at⌋to
New American Standard Version
Passing through the street near her corner; And he takes the way to her house,
Passing through the street near her corner; And he takes the way to her house,
World English Bible
passing through the street near her corner, he went the way to her house,
passing through the street near her corner, he went the way to her house,
