Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 7:16
2750
keiriais
κειρίαις
In trimming,
Noun, Dative Plural Feminine
5037.1
tetaka
τέτακα
I have stretched
Verb, Perfect Active Indicative 1st Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2825
klinēn
κλίνην
my bed.
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
295.1
amphitapois
ἀμφιτάποις
spreads
Adjective, Dative Plural Feminine
1294.2
I spread
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
575
ap᾿
ἀπ᾿
from
Preposition
*
Egypt.
Aleppo Codex
מרבדים רבדתי ערשי חטבות אטון מצרים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַ֭רְבַדִּים רָבַ֣דְתִּי עַרְשִׂ֑י חֲ֝טֻבֹ֗ות אֵט֥וּן מִצְרָֽיִם׃
Masoretic Text (1524)
מרבדים רבדתי ערשׂי חטבות אטון מצרים
Westminster Leningrad Codex
מַ֭רְבַדִּים רָבַ֣דְתִּי עַרְשִׂ֑י חֲ֝טֻבֹ֗ות אֵט֥וּן מִצְרָֽיִם׃
Greek Septuagint
κειρίαις τέτακα τὴν κλίνην μου, ἀμφιτάποις δὲ ἔστρωκα τοῖς ἀπ᾿ Αἰγύπτου·
Berean Study Bible
I have decked my bed with coverings, with colored linen from Egypt.
I have decked my bed with coverings, with colored linen from Egypt.
English Standard Version
I have spread my couch with coverings colored linens from Egyptian linen
I have spread my couch with coverings colored linens from Egyptian linen
Holman Christian Standard Version
I've spread coverings on my bed richly colored linen from Egypt.
I've spread coverings on my bed richly colored linen from Egypt.
King James Version
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.
Lexham English Bible
With coverings I have adorned my couch, spreads of the linen of Egypt;
With coverings I have adorned my couch, spreads of the linen of Egypt;
New American Standard Version
"I have spread my couch with coverings, With colored linens of Egypt.
"I have spread my couch with coverings, With colored linens of Egypt.
World English Bible
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.
I have spread my couch with carpets of tapestry, with striped cloths of the yarn of Egypt.
