Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 5:7
3568
nyn
νῦν
Now
Adverb
3767
oun
οὖν,
then,
Participleicle
5207
huie
υἱέ,
O son,
Noun, Voc Singular Masculine
191
akoue
ἄκουέ
hear
Verb, Present Active Imperative 2nd Singular
1473
mou
μου
me!
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3361
mē
μὴ
void works
Adverb
4160
poiēsēs
ποιήσῃς
do
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1699
emous
ἐμοὺς
of my
Adjective, Accusative Plural Masculine
3056
logous
λόγους·
words.
Noun, Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ועתה בנים שמעו־לי ואל־תסורו מאמרי־פי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּ֣ה בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י וְאַל־תָּ֝ס֗וּרוּ מֵאִמְרֵי־פִֽי׃
Masoretic Text (1524)
ועתה בנים שׁמעו לי ואל תסורו מאמרי פי
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה בָ֭נִים שִׁמְעוּ־לִ֑י וְאַל־תָּ֝ס֗וּרוּ מֵאִמְרֵי־פִֽי׃
Greek Septuagint
νῦν οὖν, υἱέ, ἄκουέ μου καὶ μὴ ἀκύρους ποιήσῃς ἐμοὺς λόγους·
Berean Study Bible
So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth.
So now, my sons, listen to me, and do not turn aside from the words of my mouth.
English Standard Version
And now O sons listen to me and do not depart from the words of my mouth
And now O sons listen to me and do not depart from the words of my mouth
Holman Christian Standard Version
So now, my sons, listen to me, and don't turn away from the words of my mouth
So now, my sons, listen to me, and don't turn away from the words of my mouth
King James Version
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
Hear me now therefore, O ye children, and depart not from the words of my mouth.
Lexham English Bible
Now, O children, listen to me; do not depart from the sayings of my mouth.
Now, O children, listen to me; do not depart from the sayings of my mouth.
New American Standard Version
Now then, {my} sons, listen to me And do not depart from the words of my mouth.
Now then, {my} sons, listen to me And do not depart from the words of my mouth.
World English Bible
Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.
Now therefore, my sons, listen to me. Don't depart from the words of my mouth.
