Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 5:17
1510.5
estō
ἔστω
Let it be
Verb, Present Active Imperative 3rd Singular
1473
soi
σοι
to you
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
3441
monō
μόνῳ
alone
Adjective, Dative Singular Masculine
5224
hyparchonta
ὑπάρχοντα,
existing,
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3367
mēdeis
μηδεὶς
let not
Adjective, Nominative Singular Masculine
245
allotrios
ἀλλότριος
a stranger
Adjective, Nominative Singular Masculine
3348
metaschetō
μετασχέτω
partake
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Singular
1473
soi
σοι
with you!
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
Aleppo Codex
יהיו־לך לבדך ואין לזרים אתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
יהיו לך לבדך ואין לזרים אתך
Westminster Leningrad Codex
יִֽהְיוּ־לְךָ֥ לְבַדֶּ֑ךָ וְאֵ֖ין לְזָרִ֣ים אִתָּֽךְ׃
Greek Septuagint
ἔστω σοι μόνῳ ὑπάρχοντα, καὶ μηδεὶς ἀλλότριος μετασχέτω σοι·
Berean Study Bible
Let them be yours alone, never to be shared with strangers.
Let them be yours alone, never to be shared with strangers.
English Standard Version
Let them be for yourself alone and not for strangers with you
Let them be for yourself alone and not for strangers with you
Holman Christian Standard Version
They should be for you alone and not for you to share with strangers.
They should be for you alone and not for you to share with strangers.
King James Version
Let them be only thine own, and not strangers (8801)' with thee.
Let them be only thine own, and not strangers (8801)' with thee.
Lexham English Bible
May they be yours alone, and not for strangers who are with you.
May they be yours alone, and not for strangers who are with you.
New American Standard Version
Let them be yours alone And not for strangers with you.
Let them be yours alone And not for strangers with you.
World English Bible
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.
Let them be for yourself alone, not for strangers with you.
