Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 31:3

TapClick Strong's number to view lexical information.
3361
mē
μὴ
You should not
Adverb
1325
dōs
δῷς
give
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1135
gynaixi
γυναιξὶ
to women
Noun, Dative Plural Feminine
4674
son
σὸν
your
Adjective, Accusative Singular Masculine
4149
plouton
πλοῦτον
wealth,
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
nor
Conjunction
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
4674
son
σὸν
your
Adjective, Accusative Singular Masculine
3563
noun
νοῦν
mind
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
979
bion
βίον
livelihood
Noun, Accusative Singular Masculine
1519
eis
εἰς
for
Preposition
5304.1
hysteroboulian
ὑστεροβουλίαν.
an afterthought.
Noun, Accusative Singular Feminine
3326
with
1012
counsel
3956
all things
4160
Do!
3326
with
1012
counsel
3629.4
Drink wine!

 

Aleppo Codex
אל־תתן לנשים חילך ודרכיך למחות מלכין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּתֵּ֣ן לַנָּשִׁ֣ים חֵילֶ֑ךָ וּ֝דְרָכֶ֗יךָ לַֽמְחֹ֥ות מְלָכִֽין׃
Masoretic Text (1524)
אל תתן לנשׁים חילך ודרכיך למחות מלכין
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּתֵּ֣ן לַנָּשִׁ֣ים חֵילֶ֑ךָ וּ֝דְרָכֶ֗יךָ לַֽמְחֹ֥ות מְלָכִֽין׃
Greek Septuagint
μὴ δῷς γυναιξὶ σὸν πλοῦτον καὶ τὸν σὸν νοῦν καὶ βίον εἰς ὑστεροβουλίαν.
Berean Study Bible
Do not spend your strength on women or your vigor on those who ruin kings.
English Standard Version
Do not give your strength to women your ways to those who destroy kings
Holman Christian Standard Version
Don't spend your energy on women or your efforts on those who destroy kings.
King James Version
Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
Lexham English Bible
Do not give your strength to the women, and your ways to destroy kings.
New American Standard Version
Do not give your strength to women, Or your ways to that which destroys kings.
World English Bible
Don't give your strength to women, nor your ways to that which destroys kings.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile