Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 3:27
3361
mē
μὴ
You should not be
Adverb
566
aposchē
ἀπόσχῃ
at a distance
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
2095
eu
εὖ
good
Adverb
4160
poiein
ποιεῖν
to do
Verb, Present Active Infinate
1729
endeē
ἐνδεῆ,
to the one lacking,
Adjective, Accusative Singular Masculine
2259
hēnika
ἡνίκα
when
Adverb
302
an
ἂν
you should
Participleicle
2192
echē
ἔχῃ
have
Verb, Present Active Subjective 3rd Singular
3588
hē
ἡ
Pronoun, Article, Nominative Singular Feminine
5495
cheir
χείρ
your hand
Noun, Nominative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
997
boēthein
βοηθεῖν·
to help.
Verb, Present Active Infinate
Aleppo Codex
אל־תמנע־טוב מבעליו־ בהיות לאל ידיך לעשות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַל־תִּמְנַע־טֹ֥וב מִבְּעָלָ֑יו בִּהְיֹ֙ות לְאֵ֖ל ידיך לַעֲשֹֽׂות׃
Masoretic Text (1524)
אל תמנע טוב מבעליו בהיות לאל ידיך לעשׂות
Westminster Leningrad Codex
אַל־תִּמְנַע־טֹ֥וב מִבְּעָלָ֑יו בִּהְיֹ֙ות לְאֵ֖ל ידיך לַעֲשֹֽׂות׃
Greek Septuagint
μὴ ἀπόσχῃ εὖ ποιεῖν ἐνδεῆ, ἡνίκα ἂν ἔχῃ ἡ χείρ σου βοηθεῖν·
Berean Study Bible
Do not withhold good from the deserving, when it is within your power to act.
Do not withhold good from the deserving, when it is within your power to act.
English Standard Version
Do not withhold good from those to whom it is due when it is in your power to do it
Do not withhold good from those to whom it is due when it is in your power to do it
Holman Christian Standard Version
When it is in your power, don't withhold good from the one it belongs to.
When it is in your power, don't withhold good from the one it belongs to.
King James Version
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power of thine hand to do it.
Lexham English Bible
Do not withhold good from its owner when it is in the power of your hand to do.
Do not withhold good from its owner when it is in the power of your hand to do.
New American Standard Version
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do {it.}
Do not withhold good from those to whom it is due, When it is in your power to do {it.}
World English Bible
Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
Don't withhold good from those to whom it is due, when it is in the power of your hand to do it.
