Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 24:16
2034
For seven times
1063
gar
γὰρ
Participleicle
4098
peseitai
πεσεῖται
shall fall
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1342
dikaios
δίκαιος
just,
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
450
anastēsetai
ἀναστήσεται,
rise up;
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
765
asebeis
ἀσεβεῖς
impious
Adjective, Nominative Plural Masculine
770
asthenēsousin
ἀσθενήσουσιν
will weaken
Verb, Future Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
2556
kakois
κακοῖς.
evils.
Adjective, Dative Plural Masculine
Aleppo Codex
כי שבע יפול צדיק וקם ורשעים יכשלו ברעה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י שֶׁ֙בַע׀ יִפֹּ֣ול צַדִּ֣יק וָקָ֑ם וּ֝רְשָׁעִ֗ים יִכָּשְׁל֥וּ בְרָעָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁבע יפול צדיק וקם ורשׁעים יכשׁלו ברעה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שֶׁ֙בַע׀ יִפֹּ֣ול צַדִּ֣יק וָקָ֑ם וּ֝רְשָׁעִ֗ים יִכָּשְׁל֥וּ בְרָעָֽה׃
Greek Septuagint
ἑπτάκι γὰρ πεσεῖται ὁ δίκαιος καὶ ἀναστήσεται, οἱ δὲ ἀσεβεῖς ἀσθενήσουσιν ἐν κακοῖς.
Berean Study Bible
For though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
For though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
English Standard Version
for the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.
for the righteous falls seven times and rises again, but the wicked stumble in times of calamity.
Holman Christian Standard Version
Though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
Though a righteous man falls seven times, he will get up, but the wicked will stumble into ruin.
King James Version
For a just man falleth seven times, and riseth up again (8804): but the wicked shall fall into mischief.
For a just man falleth seven times, and riseth up again (8804): but the wicked shall fall into mischief.
Lexham English Bible
For seven times
For seven times
New American Standard Version
For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in {time of} calamity.
For a righteous man falls seven times, and rises again, But the wicked stumble in {time of} calamity.
World English Bible
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
for a righteous man falls seven times, and rises up again; but the wicked are overthrown by calamity.
