Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 23:30
3756
ou
οὐ
is it not
Adverb
3588
tōn
τῶν
the
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
1472.1
enchronizontōn
ἐγχρονιζόντων
ones lingering
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3631
oinois
οἴνοις
wines?
Noun, Dative Plural Masculine
3756
ou
οὐ
is it not
Adverb
3588
tōn
τῶν
the ones
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
2486.1
ichneuontōn
ἰχνευόντων
prowling
Verb, Present Active Participle Genitive Plural Masculine
4226
pou
ποῦ
where
Adverb
4224
potoi
πότοι
parties
Noun, Nominative Plural Masculine
1096
ginontai
γίνονται
happen?
Verb, Present Middle Indicative 3rd Plural
3361
Do not
3182
be intoxicated
3631
oinois
οἴνοις
by wine,
Noun, Dative Plural Masculine
235
but
3656
consort
444
men
1342
with just,
2532
and
3656
consort
1722
en
ἐν
in
Preposition
4043.1
the promenades!
Aleppo Codex
למאחרים על־היין־ לבאים לחקר ממסך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לַֽמְאַחֲרִ֥ים עַל־הַיָּ֑יִן לַ֝בָּאִ֗ים לַחְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
למאחרים על היין לבאים לחקר ממסך
Westminster Leningrad Codex
לַֽמְאַחֲרִ֥ים עַל־הַיָּ֑יִן לַ֝בָּאִ֗ים לַחְקֹ֥ר מִמְסָֽךְ׃
Greek Septuagint
οὐ τῶν ἐγχρονιζόντων ἐν οἴνοις οὐ τῶν ἰχνευόντων ποῦ πότοι γίνονται
Berean Study Bible
Those who linger over wine, those who go to taste mixed drinks.
Those who linger over wine, those who go to taste mixed drinks.
English Standard Version
Those who tarry long over wine those who go to try mixed wine
Those who tarry long over wine those who go to try mixed wine
Holman Christian Standard Version
Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.
Those who linger over wine, those who go looking for mixed wine.
King James Version
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
They that tarry long at the wine; they that go to seek mixed wine.
Lexham English Bible
To those who linger over wine, to those who come to try mixed wine.
To those who linger over wine, to those who come to try mixed wine.
New American Standard Version
Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.
Those who linger long over wine, Those who go to taste mixed wine.
World English Bible
Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.
Those who stay long at the wine; those who go to seek out mixed wine.
