Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 23:21
3956
pas
πᾶς
For every
Adjective, Nominative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3183
methysos
μέθυσος
intoxicated one
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4204.2
pornokopos
πορνοκόπος
whoremonger
Adjective, Nominative Singular Masculine
4433
ptōcheusei
πτωχεύσει,
shall be poor;
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1746
endysetai
ἐνδύσεται
shall put on
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
1284
dierrēgmena
διερρηγμένα
torn
Verb, Perfect Middle Participle Accusative Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4470.1
rhakōdē
ῥακώδη
ragged garments
Noun, Accusative Plural Neuter
3956
pas
πᾶς
every
Adjective, Nominative Singular Masculine
5258.2
hypnōdēs
ὑπνώδης.
sleepy one.
Adjective, Nominative Singular Masculine
Aleppo Codex
כי־סבא וזולל יורש וקרעים תלביש נומה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּי־סֹבֵ֣א וְ֭זֹולֵל יִוָּרֵ֑שׁ וּ֝קְרָעִ֗ים תַּלְבִּ֥ישׁ נוּמָֽה׃
Masoretic Text (1524)
כי סבא וזולל יורשׁ וקרעים תלבישׁ נומה
Westminster Leningrad Codex
כִּי־סֹבֵ֣א וְ֭זֹולֵל יִוָּרֵ֑שׁ וּ֝קְרָעִ֗ים תַּלְבִּ֥ישׁ נוּמָֽה׃
Greek Septuagint
πᾶς γὰρ μέθυσος καὶ πορνοκόπος πτωχεύσει, καὶ ἐνδύσεται διερρηγμένα καὶ ῥακώδη πᾶς ὑπνώδης.
Berean Study Bible
For the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe them in rags.
For the drunkard and the glutton will come to poverty, and drowsiness will clothe them in rags.
English Standard Version
for the drunkard and the glutton will come to poverty and slumber will clothe them with rags
for the drunkard and the glutton will come to poverty and slumber will clothe them with rags
Holman Christian Standard Version
For the drunkard and the glutton will become poor, and grogginess will clothe them in rags.
For the drunkard and the glutton will become poor, and grogginess will clothe them in rags.
King James Version
For the drunkard and the glutton shall come to poverty (8735): and drowsiness shall clothe a man with rags.
For the drunkard and the glutton shall come to poverty (8735): and drowsiness shall clothe a man with rags.
Lexham English Bible
For the drunkard and gluttonous, they will become poor, and with rags, drowsiness will clothe them.
For the drunkard and gluttonous, they will become poor, and with rags, drowsiness will clothe them.
New American Standard Version
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe {one} with rags.
For the heavy drinker and the glutton will come to poverty, And drowsiness will clothe {one} with rags.
World English Bible
for the drunkard and the glutton shall become poor; and drowsiness clothes them in rags.
for the drunkard and the glutton shall become poor; and drowsiness clothes them in rags.
