Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 2:3
1437
ean
ἐὰν
For if
Conjunction
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4678
sophian
σοφίαν
wisdom
Noun, Accusative Singular Feminine
1941
epikalesē
ἐπικαλέσῃ
you should call upon,
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4907
synesei
συνέσει
for understanding
Noun, Dative Singular Feminine
1325
dōs
δῷς
should give
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
5456
phōnēn
φωνήν
your voice;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
כי אם לבינה תקרא לתבונה תתן קולך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י אִ֣ם לַבִּינָ֣ה תִקְרָ֑א לַ֝תְּבוּנָ֗ה תִּתֵּ֥ן קֹולֶֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
כי אם לבינה תקרא לתבונה תתן קולך
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י אִ֣ם לַבִּינָ֣ה תִקְרָ֑א לַ֝תְּבוּנָ֗ה תִּתֵּ֥ן קֹולֶֽךָ׃
Greek Septuagint
ἐὰν γὰρ τὴν σοφίαν ἐπικαλέσῃ καὶ τῇ συνέσει δῷς φωνήν σου, τὴν δὲ αἴσθησιν ζητήσῃς μεγάλῃ τῇ φωνῇ,
Berean Study Bible
if you truly call out to insight and lift your voice to understanding,
if you truly call out to insight and lift your voice to understanding,
English Standard Version
yes if you call out for insight and raise your voice for understanding
yes if you call out for insight and raise your voice for understanding
Holman Christian Standard Version
furthermore, if you call out to insight and lift your voice to understanding
furthermore, if you call out to insight and lift your voice to understanding
King James Version
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
Yea, if thou criest after knowledge, and liftest up thy voice for understanding;
Lexham English Bible
For if you cry out for understanding, if you lift your voice for insight,
For if you cry out for understanding, if you lift your voice for insight,
New American Standard Version
For if you cry for discernment, Lift your voice for understanding;
For if you cry for discernment, Lift your voice for understanding;
World English Bible
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding;
Yes, if you call out for discernment, and lift up your voice for understanding;
