Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 2:18
5087
etheto
ἔθετο
For she put
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1063
gar
γὰρ
Participleicle
3844
para
παρὰ
near
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2288
thanatō
θανάτῳ
death
Noun, Dative Singular Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
3624
oikon
οἶκον
her house,
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
autēs
αὐτῆς
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3844
para
παρὰ
lead by
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
86
hadē
ᾅδῃ
Hades
Noun, Dative Singular Masculine
3326
meta
μετὰ
with
Preposition
3588
tō
τῷ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
1093.1
gēgenōn
γηγενῶν
earthborn
Adjective, Genitive Plural Masculine
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
516.1-1473
her courses of action.
Aleppo Codex
כי שחה אל־מות ביתה ואל־רפאים מעגלתיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י שָׁ֣חָה אֶל־מָ֣וֶת בֵּיתָ֑הּ וְאֶל־רְ֝פָאִ֗ים מַעְגְּלֹתֶֽיהָ׃
Masoretic Text (1524)
כי שׁחה אל מות ביתה ואל רפאים מעגלתיה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י שָׁ֣חָה אֶל־מָ֣וֶת בֵּיתָ֑הּ וְאֶל־רְ֝פָאִ֗ים מַעְגְּלֹתֶֽיהָ׃
Greek Septuagint
ἔθετο γὰρ παρὰ τῷ θανάτῳ τὸν οἶκον αὐτῆς καὶ παρὰ τῷ ᾅδῃ μετὰ τῶν γηγενῶν τοὺς ἄξονας αὐτῆς·
Berean Study Bible
For her house sinks down to death, and her tracks to the departed spirits.
For her house sinks down to death, and her tracks to the departed spirits.
English Standard Version
for her house sinks down to death and her paths to the departed
for her house sinks down to death and her paths to the departed
Holman Christian Standard Version
for her house sinks down to death and her ways to the land of the departed spirits.
for her house sinks down to death and her ways to the land of the departed spirits.
King James Version
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.
For her house inclineth unto death, and her paths unto the dead.
Lexham English Bible
for her house sinks to death, and to the dead are her paths.
for her house sinks to death, and to the dead are her paths.
New American Standard Version
For her house sinks down to death And her tracks {lead} to the dead;
For her house sinks down to death And her tracks {lead} to the dead;
World English Bible
for her house leads down to death, her paths to the dead.
for her house leads down to death, her paths to the dead.
