Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:6
4183
polloi
πολλοὶ
Many
Adjective, Nominative Plural Masculine
2323
therapeuousin
θεραπεύουσιν
attend to
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
4383
prosōpa
πρόσωπα
the persons
Noun, Accusative Plural Neuter
935
basileōn
βασιλέων,
of a king;
Noun, Genitive Plural Masculine
3956
pas
πᾶς
but every
Adjective, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2556
kakos
κακὸς
evil man
Adjective, Nominative Singular Masculine
1096
ginetai
γίνεται
becomes
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
3681
oneidos
ὄνειδος
scorn
Noun, Nominative Singular Neuter
435
andri
ἀνδρί.
to men.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
רבים יחלו פני־נדיב וכל־הרע לאיש מתן
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב וְכָל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃
Masoretic Text (1524)
רבים יחלו פני נדיב וכל הרע לאישׁ מתן
Westminster Leningrad Codex
רַ֭בִּים יְחַלּ֣וּ פְנֵֽי־נָדִ֑יב וְכָל־הָ֝רֵ֗עַ לְאִ֣ישׁ מַתָּֽן׃
Greek Septuagint
πολλοὶ θεραπεύουσιν πρόσωπα βασιλέων, πᾶς δὲ ὁ κακὸς γίνεται ὄνειδος ἀνδρί.
Berean Study Bible
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
Many seek the favor of the prince, and everyone is a friend of the gift giver.
English Standard Version
Many seek the favor of a generous man and everyone is a friend to a man who gives gifts
Many seek the favor of a generous man and everyone is a friend to a man who gives gifts
Holman Christian Standard Version
Many seek a ruler's favor, and everyone is a friend of one who gives gifts.
Many seek a ruler's favor, and everyone is a friend of one who gives gifts.
King James Version
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts.
Lexham English Bible
Many will seek favor before the generous, and everyone is the friend of a man of gifts.
Many will seek favor before the generous, and everyone is the friend of a man of gifts.
New American Standard Version
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
Many will seek the favor of a generous man, And every man is a friend to him who gives gifts.
World English Bible
Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
Many will entreat the favor of a ruler, and everyone is a friend to a man who gives gifts.
