Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:5
3144
martys
μάρτυς
witness
Noun, Nominative Singular Masculine
5571
pseudēs
ψευδὴς
A lying
Adjective, Nominative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
not
Adverb
821.1
atimōrētos
ἀτιμώρητος
unpunished
Adjective, Nominative Singular Masculine
1510.8.3
estai
ἔσται,
shall be;
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
and the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
1458
enkalōn
ἐγκαλῶν
one accusing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
95
adikōs
ἀδίκως
unjustly
Adverb
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
1309
diapheuxetai
διαφεύξεται.
escape.
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
עד שקרים לא ינקה ויפיח כזבים לא ימלט
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים לֹ֣א יִמָּלֵֽט׃
Masoretic Text (1524)
עד שׁקרים לא ינקה ויפיח כזבים לא ימלט
Westminster Leningrad Codex
עֵ֣ד שְׁ֭קָרִים לֹ֣א יִנָּקֶ֑ה וְיָפִ֥יחַ כְּ֝זָבִ֗ים לֹ֣א יִמָּלֵֽט׃
Greek Septuagint
μάρτυς ψευδὴς οὐκ ἀτιμώρητος ἔσται, ὁ δὲ ἐγκαλῶν ἀδίκως οὐ διαφεύξεται.
Berean Study Bible
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
English Standard Version
A false witness will not go unpunished and he who breathes out lies will not escape
A false witness will not go unpunished and he who breathes out lies will not escape
Holman Christian Standard Version
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
A false witness will not go unpunished, and one who utters lies will not escape.
King James Version
A false witness shall not be unpunished (8735), and he that speaketh lies shall not escape (8735).
A false witness shall not be unpunished (8735), and he that speaketh lies shall not escape (8735).
Lexham English Bible
A witness of falsehood will not go unpunished, and he who breathes lies will not escape.
A witness of falsehood will not go unpunished, and he who breathes lies will not escape.
New American Standard Version
A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will not escape.
A false witness will not go unpunished, And he who tells lies will not escape.
World English Bible
A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.
A false witness shall not be unpunished. He who pours out lies shall not go free.
