Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:4
4149
ploutos
πλοῦτος
Riches
Noun, Nominative Singular Masculine
4369
prostithēsin
προστίθησιν
add
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
5384
philous
φίλους
friends
Adjective, Accusative Plural Masculine
4183
pollous
πολλούς,
many;
Adjective, Accusative Plural Masculine
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
4434
ptōchos
πτωχὸς
poor one
Noun, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
by
Preposition
3588
ho
ὁ
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5224
hyparchontos
ὑπάρχοντος
that exists
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
5384
philous
φίλους
friend
Adjective, Accusative Plural Masculine
3007
leipetai
λείπεται.
is forsaken.
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
הון יסיף־רעים רבים ודל מרעהו יפרד
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֹ֗ון יֹ֭סִיף רֵעִ֣ים רַבִּ֑ים וְ֝דָ֗ל מֵרֵ֥עהוּ יִפָּרֵֽד׃
Masoretic Text (1524)
הון יסיף רעים רבים ודל מרעהו יפרד
Westminster Leningrad Codex
הֹ֗ון יֹ֭סִיף רֵעִ֣ים רַבִּ֑ים וְ֝דָ֗ל מֵרֵ֥עהוּ יִפָּרֵֽד׃
Greek Septuagint
πλοῦτος προστίθησιν φίλους πολλούς, ὁ δὲ πτωχὸς καὶ ἀπὸ τοῦ ὑπάρχοντος φίλου λείπεται.
Berean Study Bible
Wealth attracts many friends, but a poor man is deserted by his friend.
Wealth attracts many friends, but a poor man is deserted by his friend.
English Standard Version
Wealth brings many new friends but a poor man is deserted by his friend
Wealth brings many new friends but a poor man is deserted by his friend
Holman Christian Standard Version
Wealth attracts many friends, but a poor man is separated from his friend
Wealth attracts many friends, but a poor man is separated from his friend
King James Version
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour.
Lexham English Bible
Wealth adds many friends, but the poor will be left by his friends.
Wealth adds many friends, but the poor will be left by his friends.
New American Standard Version
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.
Wealth adds many friends, But a poor man is separated from his friend.
World English Bible
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
Wealth adds many friends, but the poor is separated from his friend.
